ترجمه فارسی عنوان مقاله
اختلالات اضطرابی و بد رفتاری در دوران کودکی به عنوان پیش بینی کننده نتایج اختلال دو قطبی
عنوان انگلیسی
Anxiety disorders and childhood maltreatment as predictors of outcome in bipolar disorder
کد مقاله | سال انتشار | تعداد صفحات مقاله انگلیسی |
---|---|---|
116682 | 2018 | 5 صفحه PDF |
منبع
Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)
Journal : Journal of Affective Disorders, Volume 225, 1 January 2018, Pages 337-341
فهرست مطالب ترجمه فارسی
چکیده
کلمات کلیدی
1.مقدمه
۲. روش
۲.۱. نمونه
۲.۲. معیارها
۲.۲.۱. تشخیصها
۲.۲.۲. بد رفتاری در دوران کودکی
۲.۲.۳. شدت
۲.۳. تحلیل آماری
۲.۴. محاسبه قدرت
۳. نتایج
۳.۱. توصیف نمونه
جدول ۱. نماگرهای شدت جداگانه در نمونه
۳.۲. اختلال اضطرابی، بد رفتاری در دوران کودکی، و شدت اختلال دو قطبی
۳.۳. تحلیلهای ثانویه
جدول ۲. تاثیر اختلالات اضطرابی روی نماگرهای شدت
۳.۴. تحلیل شدت
جدول ۳. تاثیر بد رفتاری در دوران کودکی روی نماگرهای شدت
۴. بحث
جدول ۴. تاثیر اختلالات اضطرابی جداگانه روی نماگرهای شدت کلی
کلمات کلیدی
1.مقدمه
۲. روش
۲.۱. نمونه
۲.۲. معیارها
۲.۲.۱. تشخیصها
۲.۲.۲. بد رفتاری در دوران کودکی
۲.۲.۳. شدت
۲.۳. تحلیل آماری
۲.۴. محاسبه قدرت
۳. نتایج
۳.۱. توصیف نمونه
جدول ۱. نماگرهای شدت جداگانه در نمونه
۳.۲. اختلال اضطرابی، بد رفتاری در دوران کودکی، و شدت اختلال دو قطبی
۳.۳. تحلیلهای ثانویه
جدول ۲. تاثیر اختلالات اضطرابی روی نماگرهای شدت
۳.۴. تحلیل شدت
جدول ۳. تاثیر بد رفتاری در دوران کودکی روی نماگرهای شدت
۴. بحث
جدول ۴. تاثیر اختلالات اضطرابی جداگانه روی نماگرهای شدت کلی
ترجمه کلمات کلیدی
اختلال دو قطبی؛ اختلالات اضطرابی؛ بدرفتاری در دوران کودکی؛ نتیجه شدت
کلمات کلیدی انگلیسی
Bipolar disorder; Anxiety disorders; Childhood maltreatment; Outcome; Severity;
ترجمه چکیده
پیش زمینه: اختلالات اضطرابی کوموربید (همایند) و بد رفتاری در دوران کودکی با نتایج نامطلوب در افراد مبتلا به اختلال دو قطبی در ارتباط هستند. از آنجایی که بد رفتاری در دوران کودکی با ایجاد اختلالات اضطرابی در این جمعیت در ارتباط است، لازم است ارزش پیشگویانه مرتبط با فاکتورهای ذکر شده تعیین شود.
روشها: در ۱۷۴ فرد بزرگسال دارای اختلال دو قطبی، بد رفتاری در دوران کودکی را با استفاده از پرسشنامه ترومای دوران کودکی، و اختلالات اضطربی دوران زندگی را با کمک مصاحبه کوتاه مؤسسه بین المللی نوروپزشکی مورد ارزیابی قرار دادیم. یک شاخص کلی از شدت اختلال دو قطبی به عنوان مجموعی از ۶ نماگر (بیکاری، علائم روانی، بیش از پنج اپیزود مانیا، بیش از پنج اپیزود افسردگی، اقدام به خودکشی، و بستری در بیمارستان) به وجود آوردیم. ارتباط بین بد رفتاری در دوران کودکی، تعداد اختلالات اضطرابی، و شاخص شدت کلی را با استفاده از رگرسیون لجستیک ترتیبی آزمایش و بررسی کردیم.
نتایج: تعداد اختلالات اضطرابی دوران زندگی با شاخص شدت کلی (۴۳/۱OR= ، ۰۴/۰۱-۲/۱CI= ٪۹۵، ۰۴۷/۰ p=) در ارتباط بودند. این اختلال فقط زمانی تا حدودی کاهش پیدا میکرد که از نظر بد رفتاری در دوران کودکی کنترل میشد (۳۹/۱OR= ، ۰۰/۹۷-۲/۰CI= ٪۹۵، ۰۶۹/۰ p=). ارتباط بین بد رفتاری در دوران کودکی و شاخص شدت کلی از نظر آماری معنی دار نبود (۲۶/۱OR= ، ۷۴/۹۲-۱/۰CI= ٪۹۵، ۱۵۱/۰ p=). تحلیلهای ثانویه نشان دادند که بد رفتاری در دوران کودکی با اقدام به خودکشی مرتبط است (۷۰/۱OR= ، ۵۱/۱۵-۲/۱CI= ٪۹۵، ۰۰۸/۰ p=) و اختلال وسواسی جبری با شاخص شدت کلی ارتباط دارد (۵۶/۹OR= ، ۴۷/۲۰-۴۱/۲CI= ٪۹۵، ۰۰۳/۰ p=).
محدودیتها: این مطالعه یک مطالعه مقطعی با نمونهای به اندازه متوسط بود که برای یک برنامه متخصص به کار برده شد.
نتیجهگیری: با وجود اینکه اختلالات اضطرابی کوموربید با شدت کلی اختلال دوقطبی در ارتباط هستند، ولی بد رفتاری در دوران کودکی مخصوصا با اقدام به خودکشی مرتبط است. پزشکان باید به طور منظم و سیستماتیک هر دو فاکتور را مورد ارزیابی قرار دهند. لازم است برای بهبود نتایج افراد مبتلا به اختلال دو قطبی دارای اختلالات اضطراب کوموربید و سابقه بد رفتاری در دوران کودکی مداخله شود.