ترجمه فارسی عنوان مقاله
رویکرد تجزیه برای طراحی سیستم ساخت و تولید
عنوان انگلیسی
A decomposition approach for manufacturing system design
کد مقاله | سال انتشار | تعداد صفحات مقاله انگلیسی |
---|---|---|
10638 | 2001 | 19 صفحه PDF |
منبع
Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)
Journal : Journal of Manufacturing Systems, Volume 20, Issue 6, 2001–2002, Pages 371–389
فهرست مطالب ترجمه فارسی
چکیده
کلیدواژهها
مقدمه
طراحی سیستم ساخت و تولید
اهداف پژوهش
پژوهشهای مرتبط
شکل 1- سلسلهمراتب اهداف ساخت و تولید (هاپ و اسپیرمن 1996).
شکل 2- روابط میان اهداف و ابزارها (ماندن 1993)
شکل 3- ساختار مدیریت سیستم ساخت و تولید واحد (وو 2000)
تجزیه طراحی سیستم ساخت و تولید
طراحی بدیهی گرا
فرآیند AD
انتخاب بهترین مجموعه DP ها
شکل 4- نمایش گرافیکی ماتریس طراحی معادله (2). فلش DP به FR نشاندهنده وجود یک عنصر غیر صفر خارج از قطر در طراحی است
شکل 5- فرآیند سادهشده تجزیه طراحی بدیهی گرا
تجزیه طراحی سیستم ساخت و تولید (MSDD)
شکل 6- دو بخش اول شش سطح MSDD
شکل 7- شاخههای مختلف MSDD
شکل 8- سطوح بالاتر MSDD
کاهش تغییرات زمان توان عملیاتی- شناسایی و حل مسائل و خروجی قابل پیشبینی
شکل 9-جریان بخشهای مختلف در سیستم ساخت و تولید سلولی متصل
شاخه شناسایی و حل مسائل
شکل 10- کاهش تغییرات زمان توان عملیاتی شامل دو بخش است: واکنش سریع به اختلالات و تضمین منابع قابل پیشبینی
شاخه خروجی قابل پیشبینی
شکل 11-شاخه شناسایی و حل مشکلات MSDD
شکل 12- تجزیه منابع قابل پیشبینی با تمایز میان اطلاعات، تجهیزات، افراد و مواد
یکپارچهسازی MSDD
شکل 13- MSDD نسبت به حوزههای مختلف طراحی سیستم تولید
شکل 14- ترکیب رویکرد طراحی رویهای با MSDD (کوچران، کیم، کیم 2000)
کاربردها
مثال گویا
شکل 16-تأثیر کوره پیوسته در دستیابی به اهداف سطح بالای سیستم. طراحی کوره پیوسته (DP) موجب دشوار شدن برآورده کردن FR های سطح پایین میشود. فلشها نشاندهنده سطح ریسک اهداف سطح بالای سیستم هستند که باید برآورده شوند.
کاربرد صنعتی
شکل 17- اهداف طراحی اولیه بهصورت مربعهای سیاه نشان دادهشدهاند. اهداف وابسته به طراحی (مربعهای خاکستری) با در نظر گرفتن تجزیه در سطوح پایینتر یا بررسی وابستگیها مطابق ماتریس طراحی MSDD تعیین میشوند.
شکل 18- MSDD استفاده شده جهت تحلیل سیستم موجود نسبت به FR های تعیینشده در گامهای 1 و 2. دایرهها نشاندهنده حوزههای اصلی موردتوجه هستند. شبیهسازی کامپیوتری جهت تعیین فرآیند کار استاندارد ارائه شد. علاوه براین، کارخانه از یک شبیهسازی فیزیکی استفاده میکند که توسط آزمایشگاه طراحی سیستم تولید در MIT در مورد سیستم جدید جهت آموزش متصدیان و نشان دادن جریان اطلاعاتی جدید پیش از پیادهسازی سیستم ارائهشده است.
نتایج و چشمانداز
کلیدواژهها
مقدمه
طراحی سیستم ساخت و تولید
اهداف پژوهش
پژوهشهای مرتبط
شکل 1- سلسلهمراتب اهداف ساخت و تولید (هاپ و اسپیرمن 1996).
شکل 2- روابط میان اهداف و ابزارها (ماندن 1993)
شکل 3- ساختار مدیریت سیستم ساخت و تولید واحد (وو 2000)
تجزیه طراحی سیستم ساخت و تولید
طراحی بدیهی گرا
فرآیند AD
انتخاب بهترین مجموعه DP ها
شکل 4- نمایش گرافیکی ماتریس طراحی معادله (2). فلش DP به FR نشاندهنده وجود یک عنصر غیر صفر خارج از قطر در طراحی است
شکل 5- فرآیند سادهشده تجزیه طراحی بدیهی گرا
تجزیه طراحی سیستم ساخت و تولید (MSDD)
شکل 6- دو بخش اول شش سطح MSDD
شکل 7- شاخههای مختلف MSDD
شکل 8- سطوح بالاتر MSDD
کاهش تغییرات زمان توان عملیاتی- شناسایی و حل مسائل و خروجی قابل پیشبینی
شکل 9-جریان بخشهای مختلف در سیستم ساخت و تولید سلولی متصل
شاخه شناسایی و حل مسائل
شکل 10- کاهش تغییرات زمان توان عملیاتی شامل دو بخش است: واکنش سریع به اختلالات و تضمین منابع قابل پیشبینی
شاخه خروجی قابل پیشبینی
شکل 11-شاخه شناسایی و حل مشکلات MSDD
شکل 12- تجزیه منابع قابل پیشبینی با تمایز میان اطلاعات، تجهیزات، افراد و مواد
یکپارچهسازی MSDD
شکل 13- MSDD نسبت به حوزههای مختلف طراحی سیستم تولید
شکل 14- ترکیب رویکرد طراحی رویهای با MSDD (کوچران، کیم، کیم 2000)
کاربردها
مثال گویا
شکل 16-تأثیر کوره پیوسته در دستیابی به اهداف سطح بالای سیستم. طراحی کوره پیوسته (DP) موجب دشوار شدن برآورده کردن FR های سطح پایین میشود. فلشها نشاندهنده سطح ریسک اهداف سطح بالای سیستم هستند که باید برآورده شوند.
کاربرد صنعتی
شکل 17- اهداف طراحی اولیه بهصورت مربعهای سیاه نشان دادهشدهاند. اهداف وابسته به طراحی (مربعهای خاکستری) با در نظر گرفتن تجزیه در سطوح پایینتر یا بررسی وابستگیها مطابق ماتریس طراحی MSDD تعیین میشوند.
شکل 18- MSDD استفاده شده جهت تحلیل سیستم موجود نسبت به FR های تعیینشده در گامهای 1 و 2. دایرهها نشاندهنده حوزههای اصلی موردتوجه هستند. شبیهسازی کامپیوتری جهت تعیین فرآیند کار استاندارد ارائه شد. علاوه براین، کارخانه از یک شبیهسازی فیزیکی استفاده میکند که توسط آزمایشگاه طراحی سیستم تولید در MIT در مورد سیستم جدید جهت آموزش متصدیان و نشان دادن جریان اطلاعاتی جدید پیش از پیادهسازی سیستم ارائهشده است.
نتایج و چشمانداز
ترجمه کلمات کلیدی
- طراحی سیستم تولید - استراتژی تولید - طراحی بدیهی
کلمات کلیدی انگلیسی
Manufacturing System Design,Manufacturing Strategy,Axiomatic Design
ترجمه چکیده
لازم است تا طرحهای موفق سیستم ساخت و تولید توانایی برآورده کردن اهداف راهبردی یک شرکت را دارا باشند. ابزارهای زیادی جهت طراحی سیستمهای ساخت و تولید وجود دارند. باوجود این، بیشتر چارچوبها اهداف را از ابزارها تفکیک نمیکنند. درنتیجه، شناخت تعامل میان اهداف مختلف طراحی و راهکارها و ارتباط این تعاملات دشوار است. این مقاله در پی ارائه رویکردی جهت کمک به طراحان سیستم ساخت و تولید است بهطوریکه (1) اهداف را بهطور صریح از ابزارهای دستیابی تفکیک میکند (2) فعالیتهای و تصمیمات سطح پایین را به اهداف و الزامات سطح بالا مرتبط میسازد (3) در پی شناخت روابط درونی میان عناصر مختلف طراحی یک سیستم است و (4) ارتباط مؤثری با این اطلاعات در طی سازمان تولیدی برقرار میکند. این پژوهش به تشریح تجزیه طراحی سیستم ساخت و تولید (MSDD) میپردازد. MSDD موجب میشود تا شرکت بهطور همزمان به اهداف هزینه، کیفیت، پاسخگویی تحویل به مشتری و انعطافپذیری دست یابد. بخش کاربرد نشاندهنده نحوه اعمال MSDD همراه با مهندسی ساخت و تولید رویهای موجود است.
ترجمه مقدمه
طراحی یک سیستم ساخت و تولید جهت دستیابی به مجموعهای از اهداف راهبردی شامل اتخاذ مجموعهای از تصمیمات پیچیده در طی زمان است (هایس و ویلرایت 1979). اتخاذ این تصمیمات بهمنظور پشتیبانی از اهداف سطح بالای شرکت نیازمند شناخت نحوه تأثیرگذاری مسائل طراحی دقیق بر تعاملات میان اجزاء مختلف یک سیستم ساخت و تولید است. این مقاله تجزیه مبتنی بر طراحی بدیهی گرا را برای مجموعه کلی از الزامات کارکردی و پارامترهای طراحی برای یک سیستم ساخت و تولید ارائه کرده و در مورد نحوه استفاده از این تجزیه بهعنوان یک رویکرد جهت کمک به مهندسان و مدیران در طراحی و عملیات سیستمهای ساخت و تولید توضیح میدهد.
در عمل طراحی جزئیات سیستمهای ساخت و تولید (طراحی تجهیزات و مشخصات فنی، طرحبندی، راهنما و محتوای کار خودکار، مواد و جریان اطلاعات و غیره) بهنحویکه مؤید راهبرد کسبوکار شرکت باشد، بهعنوان یک چالش دشوار تلقی شده است. با توجه به این که سیستمهای ساخت و تولید بهعنوان واحدهایی پیچیده با عناصر تعاملی زیاد محسوب میشوند، شناخت تأثیر نقایص سطح پایین جزئی و بهطورکلی، تغییر عملکرد یک سیستم ساخت و تولید دشوار است.
شینگو (1988) به بحث در مورد مسئله بهینهسازی عملیات برخلاف فرآیند کلی میپردازد (که ازاینپس تحت عنوان سیستم ساخت و تولید خوانده میشود). هاپ و اسپیرمن (1996) به تشریح مسئلهای مشابه تحت عنوان رویکرد تقلیلگرایی پرداختهاند بهنحویکه تمرکز این رویکرد بر تجزیه یک سیستم پیچیده به اجزاء سادهتر و سپس تحلیل هر جزء بهصورت مجزا است. آنها بیان کردند که تأکید بیشازحد بر اجزاء بهصورت مجزا میتواند منجر به از بین رفتن دیدگاه در مورد کل سیستم شود و بهرهگیری از یک رویکرد همهجانبه میتواند منجر به عملکرد بهتر کل سیستم شود.
چارچوب این مقاله ابزاری را جهت کمک به طراحان سیستم ساخت و تولید با اهداف زیر ارائه کرده است (1) تفکیک دقیق اهداف از ابزارهای دستیابی به آنها (2) مرتبط کردن فعالیتها و تصمیمات سطح پایین به اهداف و الزامات سطح بالا (3) شناخت ارتباط میان عناصر مختلف طراحی یک سیستم و (4) ارتباط مؤثر این اطلاعات در سازمان. ساختار این مقاله مبتنی بر طراحی بدیهی گرا است.
چارچوب تجزیه طراحی و کنترل سیستم ساخت و تولید در پی یکپارچهسازی حوزههای مختلف از جمله طراحی کارخانه و عملیات، سازماندهی نیروی کار، ارگونومی، طراحی تجهیزات، تأمین مواد، استفاده از فناوری اطلاعات و سنجش عملکرد است. صنایع هدف این چارچوب، شرکتهای ساخت و تولید تکراری با حجم متوسط تا زیاد است.