ترجمه فارسی عنوان مقاله
ایمنی ماشین آلات صنعتی در شرایط کم خطر
عنوان انگلیسی
Safety of industrial machinery in reduced risk conditions
کد مقاله | سال انتشار | تعداد صفحات مقاله انگلیسی |
---|---|---|
134782 | 2017 | 10 صفحه PDF |
منبع
Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)
Journal : Safety Science, Volume 93, March 2017, Pages 152-161
ترجمه کلمات کلیدی
دستگاه، خطرات، کاهش سرعت سرعت، فشارهای مخاطره آمیز، انرژی های امن،
کلمات کلیدی انگلیسی
Machinery; Hazards; Safe reduced speeds; Safe contact pressures; Safe energies;
ترجمه چکیده
ماشین آلات صنعتی دارای خطرات زیادی هستند. یکی از نیازهای طراحی ایمنی ماشین که در دستورالعمل ماشین آلات در اروپا، قوانین ملی یا استانی در آمریکای شمالی و همچنین ایمنی ملی و بین المللی استانداردهای ماشین آلات مطرح شده است، حالت کنترل برای تعمیر و نگهداری است، زمانی که دستگاه محافظ یا محافظ باید جابجا شود یا حذف شود. یکی از شرایط این است که حالت کنترل اجازه می دهد که عناصر خطرناک تنها در شرایط کاهش خطر مورد استفاده قرار گیرد. این شرایط برخی از مشکلات را برای طراحان و کاربران به طور یکسان ارائه می دهد. مقادیر ریسک در نظر گرفته شده برای تفسیر باز است. اهداف این مطالعه شناسایی مقادیر سرعت کاهش ایمن، انرژی سینتیکی ایمن و فشار تماس امن از ادبیات و از شرکت ها و شناسایی عوامل موثر بر انتخاب ارزش ها است. مشخص شد که مقادیر کاهش سرعت، نیروی، انرژی، فشار تماس با یکدیگر به طور گسترده ای متفاوت است. بازدید کنندگان صنعتی نشان داد که شرکت ها بدون تغییر شرایط دیگر، از تغییر سرعت به حالت کاهش سرعت استفاده می کنند. ماشین آلات برای ترکیب این حالت عملیات تغییر شده اند که نشان دهنده برخی مشکلات طراحی است. برخی از عوامل شناسایی شده اند که می تواند انتخاب مقادیر زمانی را که اطلاعات از استانداردها و سایر اسناد از دست رفته است هدایت کند. هنگامی که استاندارد ایمنی برای یک ماشین خاص وجود دارد و ارزش ها در استاندارد مشخص شده اند، طراحان و کاربران می توانند از این مقادیر استفاده کنند. با این حال، اگر دستگاه استاندارد ایمنی ندارد، قبل از تصمیم برای تعیین مقادیر مورد نیاز، ارزیابی خطر مورد نیاز است.