دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 134811
ترجمه فارسی عنوان مقاله

پیشگیری از حوادث بزرگ: شرایط برای مالکیت خطرپذیری عملکردی

عنوان انگلیسی
Preventing major accidents: Conditions for a functional risk ownership
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی ترجمه فارسی
134811 2018 9 صفحه PDF سفارش دهید
دانلود فوری مقاله + سفارش ترجمه

نسخه انگلیسی مقاله همین الان قابل دانلود است.

هزینه ترجمه مقاله بر اساس تعداد کلمات مقاله انگلیسی محاسبه می شود.

این مقاله تقریباً شامل 9028 کلمه می باشد.

هزینه ترجمه مقاله توسط مترجمان با تجربه، طبق جدول زیر محاسبه می شود:

شرح تعرفه ترجمه زمان تحویل جمع هزینه
ترجمه تخصصی - سرعت عادی هر کلمه 90 تومان 15 روز بعد از پرداخت 812,520 تومان
ترجمه تخصصی - سرعت فوری هر کلمه 180 تومان 8 روز بعد از پرداخت 1,625,040 تومان
پس از پرداخت، فوراً می توانید مقاله را دانلود فرمایید.
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Safety Science, Volume 106, July 2018, Pages 57-65

پیش نمایش مقاله
پیش نمایش مقاله  پیشگیری از حوادث بزرگ: شرایط برای مالکیت خطرپذیری عملکردی

چکیده انگلیسی

In this article, we use the concept of risk ownership to clarify the question of agency in matters that concern the prevention of major industrial accidents. We determine who may be considered as a risk owner and what functions risk owners may have, given the challenges inherent in complex systems. We argue that major accidents may be viewed as failures of risk ownership and that improving risk ownership may help resolve particular systemic issues highlighted in investigation reports. To support such improvements in practice, we propose ten conditions for the emergence of a functional risk ownership, eight of them applying to all risk owners and two concerning pivotal risk owners. They focus on the context of risk owners, on what may enable them to make sense of their task and what may help them intervene in a way that, in sum, serves the prevention of major accidents. They emphasise on the need for continuous adaptation and for disrupting oversimplifications. They advocate complementarity rather than unification of insights and judgments, and problematize the lack of critical thinking, contradictions and disagreements. They recommend to develop strong “safety advocates” with the necessary legitimacy to make the case for system safety throughout a socio-technical system.

دانلود فوری مقاله + سفارش ترجمه

نسخه انگلیسی مقاله همین الان قابل دانلود است.

هزینه ترجمه مقاله بر اساس تعداد کلمات مقاله انگلیسی محاسبه می شود.

این مقاله شامل 9028 کلمه می باشد.

هزینه ترجمه مقاله توسط مترجمان با تجربه، طبق جدول زیر محاسبه می شود:

شرح تعرفه ترجمه زمان تحویل جمع هزینه
ترجمه تخصصی - سرعت عادی هر کلمه 90 تومان 15 روز بعد از پرداخت 812,520 تومان
ترجمه تخصصی - سرعت فوری هر کلمه 180 تومان 8 روز بعد از پرداخت 1,625,040 تومان
پس از پرداخت، فوراً می توانید مقاله را دانلود فرمایید.