ترجمه فارسی عنوان مقاله
مدیریت ترکیب پروژه ها: یک روش یکپارچه برای برنامه ریزی منبع و برنامه ریزی برای حداقل کردن هزینه های وابسته به برنامه ریزی
عنوان انگلیسی
Project portfolio management: An integrated method for resource planning and scheduling to minimize planning/scheduling-dependent expenses
کد مقاله | سال انتشار | تعداد صفحات مقاله انگلیسی |
---|---|---|
21378 | 2010 | 10 صفحه PDF |
منبع
Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)
Journal : International Journal of Project Management, Volume 28, Issue 6, August 2010, Pages 609–618
فهرست مطالب ترجمه فارسی
خلاصه
1- مقدمه
2- بازنگری: مدل های رایج برای برنامه ریزی و طرح ریزی کردن مسائل بهینه شده
3- عبارت مربوط به مساله بهینه سازی
4- راه حل مساله منبع برنامه ریزی
5- روش یکپارچه: راه حل یکپارچه مربوط به مساله برنامه ریزی متخصص فردی
6- مشخص کردن دو روش دیگر برای برنامه ریزی کردن منبعی
7- بحث
ترجمه کلمات کلیدی
-
& -
اسناد و دارایی پروژه - پروژه های & - شانس برنامه ریزی تحمیل شده - برنامه ریزی منابع - متخصصان فردی
کلمات کلیدی انگلیسی
Project portfolio,
R&D projects,
Chance-constrained scheduling,
Resource planning,
Individual experts
ترجمه چکیده
این به خوبی شناخته شده است که پیشرفت مربوط به پروژه های R و D به مقدار بسیار زیادی استناد به توانایی متخصصانی می کند که به صورت کلی کمیاب و پر هزینه هستند. ساختار ماتریکس کارکنانی را برای پروژه تیمی به صورت متناوبی در نظر گرفته است که مشخص شده است که برای منابع انسانی کمیاب موثرتر می باشد اما برای متخصصان فردی غیر عملی می باشد. هدف ما گسترش دادن ارزیابی یک دیدگاه متناوبی برای برنامه ریزی منبعی است که ممکن است برای مدیریت کردن دارایی و اسناد پروژه مفید باشد. روشی را که ما پیشنهاد کردیم به صورت یک گستره ای از مدل بهینه شده و توسعه یافته برای کار- مغازه با چندین ماشین و فرصت تحمیل کردن کالاها می باشد. روش ما به صورت پیشرفته نقاط آزاد شونده و اجاره دهنده متخصصان فردی را تعیین می کند که در معرض حداکثر بهره وری اقتصادی را نسبت به فرصت تحمیلی را دارند. به منظور این هدف، ما از یک شبیه سازی براساس قانون حرص و طمع توزیع امکانات برتر و به علاوه مطالعه الگوریتم نزول تناسب چرخه ای استفاده کردیم. نشانه گذاری برای قابل در دسترس ساختن افراد تیم های پروژه و روش های تکراری نشان داد که برنامه ریزی و طرح ریزی کامل یک ابزار بسیار مهم برای فرایند تصمیم گیری در مدیریت کردن دارایی و اسناد پروژه می باشد.
ترجمه مقدمه
مدیریت کردن پروژه (PM) اشاره به ایجاد کردن گروهی از متخصصان فردی از بخش های مختلف یک سازمان دارد که همراه با هم برای یک دوره محدود از زمان برای یک پروژه خاص مشارکت می کنند. در ابتدا یک پروژه گروهی را تکمیل می سازد که برهم زننده است و اعضای آن ها در پروژه های جدیدی شرکت می کنند. PM یک فرایند تصمیم گیری پیچیده است که شامل فشارهای زمانی و هزینه می باشد. روش سنتی برای PM برای پروژه های مشارکتی به عنوان آغاز کننده مستقل بودن هر یک در نظر گرفته شده است. در حالی که روابط بین پروژه ها درون محیط پروژه چندگانه به عنوان یک موضوع اصلی برای شریک ها شناخته می شود. بنابراین مطالعه در این حوزه اخیرا به سمت مدیریت کردن دارایی شرکت (PPM) حرکت کرده است. به منظور نگهداشت پذیری در حالی که از سرمایه گذاری های زائد جلوگیری می شود، یک انضباط قوی از PPM مورد نیاز می باشد. این نیازمند توجه مستمر ایجاد کردن تعادل بین منابع مشارکتی در مقابل خطرات اجرایی پروژه می باشد. در موقعیت پروژه های چندگانه، گستره وسیعی از منابع پروژه ها و با دیگر پروژه ها به مشارکت گذاشته می شوند و بنابراین موضوع اصلی یافتن یک روش برای مدیریت کردن منابع بر طبق مسیر استراتژیک کلی می باشد. رقابت در بین پروژه ها برای واگذار کردن متخصصان فردی منجر به عدم توافق ها می شود و فعالیت های اعمال نفوذ داخلی را تقویت می سازد. علاوه بر، تلاش ها برای بهینه ساختن منابع تخصیص داده شده توسط فعالیت های دیگر پروژه با ابهام رو به می شوند. سازمان دهی کردن ماتریکس پروژه R&D ناشی از فعالیت های تیم های چند عملکردی می باشد که منجر به فعال شدن و شارژ شدن پروژه با اهداف خاص می شوند. این شکلی از منبع برنامه ریزی توانا و انعطاف پذیر است که دسترسی به منابع کمیاب و نیاز برای دانش خاص را محاسبه می کند. هر پروژه به صورت کامل نسبت به فهمیدن اهداف محول شده از طریق استفاده بهینه از منابع تخصیص داده شده به خصوص نیروی کار ماهر آماده به کار می شود. یک روش برای انجام دادن این، انتقال دادن افراد از بخش عملکردی اصلی به پروژه ها برای یک دوره زمانی تعریف شده به منظور استفاده کردن از تجربه های آن ها می باشد.
مسائل PM اساسا شامل برنامه ریزی منابع و تصمیم ها است. زمانی که تصمیم های مربوط به برنامه ریزی منابع صورت می گیرد، آن به مقدار زیادی برای شناسایی کردن و ارزیابی کردن متغیرهای استراتژیک برحسب وضعیت آینده پروژه های مشارکتی با توجه به ساختارهای موجود براساس منابع مهم می گردد. پیشرفت تشدیدی کننده فناوری موقعیت مربوط به متخصصان فردی را محکم کرده است که این منابع کمیاب و پرهزینه هستند. چندین پروژه برای منابع محدود مورد مخالفت قرار می گیرند مانند متخصصان فردی از برنامه ریزی مربوط به منابع کاری شکایت می کنند و مشارکت های روزانه خود را افزایش می دهند. یک موضوع مهم دیگر ظاهر شدن زیاد روژه های مدیریتی R&D می باشد که نامطمئن، گیج کننده و پیچیده می باشد. در عمل مدیران به صورت مکرر برنامه ها و طرح هایی را براساس مقادیر مورد انتظار فاصله های فعالیتی ایجاد می کنند. به هر حال بیشتر مسائل مربوط به برنامه ریزی در دنیای واقعی در معرض تغییر هستند و منابع به صورت غیر قابل انتظاری غیر قابل دسترس می شوند. اگر این آشفتگی ها مشخص باشند، سپس راه حل های بهینه برای مسائل اصلی ممکن است در عمل دچار کمبود گردند برای مثال احتمال تکمیل کردن این پروژه ها درون یک تاریخ معین ممکن است غیر قابل قبول باشد.
برنامه ریزی و طرح ریزی منابع که به صورت کلی در مقاله مجزا در نظر گرفته شده است، به صورت مشابه، مثال های جدید در برنامه ریزی کردن و کنترل کردن پروژه ناشی از افزایش پیچیدگی در پرژه ها می باشد. به صورت خاصی R&D درون پروژه های چندگانه مشارکتی نیاز به یک منبع پیوسته برنامه ریزی و طرح ریزی براساس روش بهینه شده دارند که کل برنامه ریزی وابسته به هزینه های مربوط به تغییرات ساختاری را بهینه سازی می کند.
اهداف مقاله موجود تعیین کردن یک روش بهینه سازی به وسیله در نظر گرفتن فاکتورهای زیر می باشد 1- طبیعت خاص چندین متخصص حرفه ای و فردی به عنوان منابع محدود 2- هزینه های انحرافی برای استخدام کردن هر متخصص فردی 3- فاصله زمانی تصادفی برای فعالیت اجرایی پروژه توسط متخصصان فردی و دیگر منابع انسانی 4- ساختارهای کلی مربوط به فعالیت های پروژه 5- انحراف دادن پروژه تا موعد مقرر و تعیین کردن شانس ایجاد کردن و استقرار پروژه برحسب زمان و 6- منحرف کردن عملکردهای تاخیری در زمانی که با شکست رو به رو می شویم و در موعد مقرر کار به پایان نمی رسد.
در بخش دوم ما یک تاریخچه از برنامه ریزی و طرح ریزی مدل های منابع متغیررا در مفهوم مسائل بهینه شده PM و مسائل شغل- مغازه (JSP) را مطرح می کنیم. عبارت مسائل بهینه سازی ما در بخش 3 نشان داده شده است. در بخش 4 یک ارجحیت در مورد پذیرش قانون وجود دارد که برنامه منابه گوناگون برای حداقل سازی هزینه ها با توجه به طرح مستقل صورت می گیرد. راه جل یکپارچه ای از مساله مربوط به برنامه ریزی و طرح ریزی متخصصان حرفه ای از طریق یک روند چرخه ای به نام روش یکپارچه فراهم می گردد که در بخش 5 نشان داده شده است. آنالیزهای مربوط به اجرا شدن حقیقی پروژه با برنامه ریزی و طرح ریزی منابع متناوب با جزئیات و آنالیزها در بخش 6 آمده است. براساس این آنالیزها در بخش 7 ما در مورد پیچیدگی های اجرایی روش یکپارچه بر روی اهداف کوتاه و بلند مدت بحث می کنیم.