دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 23177
ترجمه فارسی عنوان مقاله

نقش ممیزی داخلی در مهندسی پروژه‌ی مدیریت خطر

عنوان انگلیسی
The Role of Internal Audit in Engineering Project Risk Management
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی
23177 2011 6 صفحه PDF
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Procedia Engineering, Volume 24, 2011, Pages 689–694

فهرست مطالب ترجمه فارسی
چکیده

مقدمه

بررسی اجمالی مدیریت ریسک پروژه
ی مهندسی در چین


دشواری‌های فنی در مدیریت ریسک وجود داشت

روش‌های مدیریت ریسک عقب‌مانده هستند


تجزیه‌وتحلیل مزیت‌های دخالت ممیزی داخلی در مهندسی مدیریت ریسک پروژه

کاربرد خاص ممیزی داخلی در مدیریت ریسک پروژه
های مهندسی


تجزیه‌وتحلیل محیط ریسک

شناسایی کامل ریسک

ارزیابی منطقی ریسک

برخورد مناسب با خطر

کنترل علمی ریسک

مبادله‌ی اطلاعات به‌موقع ریسک

نظارت جامع بر ریسک


اقدامات لازم برای تقویت ممیزی داخلی در جهت اعمال اثرات بهتر در مدیریت ریسک پروژه‌های مهندسی

اعمال ممیزی داخلی ریسک گرا بر روی مدیریت ریسک پروژه مهندسی

بهبود صلاحیت ممیز داخلی و تسریع ایجاد حرفه‌ای گری


نتایج
ترجمه کلمات کلیدی
پروژه های مهندسی - مدیریت ریسک - ممیزی داخلی - برنامه
کلمات کلیدی انگلیسی
Engineering project,Risk management,Internal audit,Application
ترجمه چکیده
به‌منظور به حداقل رساندن تلفات ناشی از ریسک سرمایه گذاری داخلی و خارجی، همچنین، دستیابی به حداکثر ارزش سرمایه گذاری؛ اداره ی ممیزی داخلی در تعداد زیادی از شرکت های مهندسی شروع به ایفای نقش در مدیریت ریسک کرده است. مقاله در پی نشان دادن این است که یک شرکت مهندسی چگونه باید با اتخاذ روش‌های شناسایی و ارزیابی ریسک مثل AHP و غیره، برای مدیریت ریسک ممیزی داخلی انجام دهد. علاوه بر این، بر آن است که مزایای ممیزی داخلی مربوطه و وضعیت فعلی توسعه در مدیریت ریسک مهندسی کشور را تجزیه‌وتحلیل نماید. درنهایت، در ترکیبی از چندین اقدام عملی که توسط کشور ما برای ممیزی داخلی کامل مطرح ‌شده، پیشنهاد می‌شود ممیزی داخلی خطر گرا به‌صورت جامع در مدیریت ریسک شرکت مهندسی به کار رود، به‌طوری‌که شرکت بتواند با موفقیت موجب پیشرفت رقابت‌های هسته‌ای برای ترویج و توسعه ی اقتصاد در عصر مدیریت ریسک جامع شود.
ترجمه مقدمه
اینکه چگونه ممیزی داخلی می‌تواند در مهندسی مدیریت ریسک پروژه در کشور ما دخیل باشد، موضوعی جدی است. برای یافتن علت: ابتدا، یک تقاضای فوری برای مدیریت ریسک سرمایه گذاری مهندسی در کشور ما باید فعالیت‌های مدیریت ریسک را در جهت مطابقت با نیازهای مدیریت ریسک علمی تغییر دهد. دوم آنکه، ممیزی داخلی کشور ما که نسبتاً دیر تأسیس شده، هنوز در مرحله ی ممیزی مالی است، و بنابر این گسترش کار ممیزی به مدیریت ریسک و سیستم کنترل کل شرکت خیلی دشوار است. ممیزی داخلی ناگزیر مدیریت ریسک را برای اعمال اثر بیشتر بر توسعه ی اقتصاد به منظور آموختن از تئوری‌ها و فن‌آوری پیشرفته غربی ترویج می‌کند و با موقعیت عملی کشور ما را ترکیب می‌کند تا صورتی از ممیزی داخلی را در راستای شرایط ملی تدوین کند.
پیش نمایش مقاله
پیش نمایش مقاله  نقش ممیزی داخلی در مهندسی پروژه‌ی مدیریت خطر

چکیده انگلیسی

In order to minimize the losses caused by internal and external enterprise risk, also, achieve maximization of enterprise value; internal audit department in large numbers of engineering enterprise starts to be involved in risk management. The paper is aimed at illustrating how an engineering enterprise should carry out internal audit for risk management by adopting methods of identifying and evaluating risk such as AHP and etc. Moreover, analyzing advantages of internal audit involved and current situation of development in our country engineering risk management. Finally, in combination of several practical measures put forward by our country to perfect internal audit, risk-oriented internal audit is suggested to be comprehensively applied in risk management of engineering enterprise so that enterprise can improve successfully core competitiveness to promote development of economy in the age of comprehensive risk management.

مقدمه انگلیسی

It is a serious subject that how internal audit should be involved in engineering project risk management in our country. To find a cause: firstly, an urgent demand for engineering enterprise risk management of our country faced with must transform risk management activities to adapt demands of scientific risk management. Secondly, our country’s internal audit established relatively late is still at the stage of financial audit, so hard to extend audit work to risk management and control system of the entire company. It promotes inevitably risk management to exert greater effect in development of economy to learn from western advanced theory and technology and combine our country’s practical situation to formulate an internal audit mode in line with national conditions.

نتیجه گیری انگلیسی

The paper studies related questions of internal audit involving in engineering project risk management, which focus on illustrating specific application of internal audit involved, and combines with elements of ERM framework. Put forward measures to promote internal audit to exert better effects, the author suggest that risk-oriented internal audit should comprehensively applied in engineering enterprise risk management.