ترجمه فارسی عنوان مقاله
بازاریابان چه چیزهایی باید در مورد گواهینامه ISO 9000 بدانند خلاصه، به روز رسانی و یکپارچه کردن آن با بازاریابی
عنوان انگلیسی
What industrial marketers need to know now about ISO 9000 certification: A review, update, and integration with marketing
کد مقاله | سال انتشار | تعداد صفحات مقاله انگلیسی |
---|---|---|
5917 | 2002 | 9 صفحه PDF |
منبع
Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)
Journal : Industrial Marketing Management, Volume 31, Issue 8, 1 November 2002, Pages 695–703
فهرست مطالب ترجمه فارسی
چکیده
مقدمه
پیشینه و استاندارهای ISO 9000
انتقادهایی بر صدور گواهی ISO 9000
هزینه های صدور گواهی ISO
سودهای حاصل از صدور گواهی ISO 9000
یکپارچه سازی ثبت ISO 9000 و بازاریابی
بحث و نتیجه گیری
ترجمه کلمات کلیدی
9000 - 9000:2000 - صدور گواهینامه ایزو 9000 - ایزو 9000:2000 - بازاریابی صنعتی - استانداردهای کیفیت
کلمات کلیدی انگلیسی
ISO 9000 certification,ISO 9000:2000,Industrial marketing,Quality standards
ترجمه چکیده
گواهینامهیISO9000 14 سال است که وجود دارد. در طی این سالها صدها هزار نفر از تا مین کنندگان خدمات و محصولات عمدتاً صنعتی در ISO 9000 ثبت شدهاند. با این وجود میزان استفاده از گواهینامه های ISO 9000 در آمریکا نسبت به دیگر کشورهای توسعه یافته عقب افتاده است. این میزانها در حال تغییر است، تعداد گواهینامه های اخذ شده سالانه در آمریکا در حال حاضر از دیگر کشورهای دنیا بیشتر است. همزمان با این تغییرات اخیراً سری گواهینامه های ISO 9000 بسیار بازنگری شده و در مورد فرآیندهای ISO 9000 در این سال بسیار آموزش داده شده است. بنابراین بازاریابانی که تا به حال صبر کرده و این رویکردها را مشاهده کردهاند یا آنهایی که تصور کردهاند که این فرآیندها با کار آنها نا مربوط است،لازم است در تصمیمات خود تجدید نظر کنند. برای کمک به این فرآیند مقالهی حاضر فرآیندی پیشین و حال ISO 9000 را مرور میکند، انتقادهای مربوط به این برنامه را مورد بحث قرار میدهد، اطلاعاتی مربوط به هزینه و منافع گواهینامه را ارائه میدهد و در آخر پیشنهادهایی در خصوص تأثیرات یکپارچه کردن گواهینامه و برنامهی بازاریابی ارائه میدهد.
ترجمه مقدمه
گواهینامهیISO 9000 به ابلاغیه رسمی از سازمان بینالمللی استاندارد در سال 1987 برمی گردد. هدف از ابلاغ این گواهینامه ارائه یک سری از استانداردهای بینالمللی مرتبط با سیستم های کیفی بود که برای اهداف تضمین کیفیت خارجی استفاده میشد. شرکت هایی که علاقه به نشان دادن روندهای خود مطابق با استانداردهای کیفی بینالمللی داشتند با اجاره کردن یک سازمان ثبت نام (گواهینامه) که مورد تأییدISO بود، به دنبال گرفتن گواهینامه ISO 9000تا سیستم های کیفیشان مورد بررسی قرار گیرد و موفق به اخذ گواهینامهیISO 9000 شوند. در حال حاضر موسسه استاندارهای بینالمللی آمریکا پروسهی دنبال کردن و اخذ ISO 9000 توسط هزاران تا مینکننده صنعتی آمریکایی را اداره میکند.