ترجمه فارسی عنوان مقاله
آیا افراد قابل انتقال می توانند راه حلی مناسب برای بیش از حد ماهیگیری و ظرفیت بیش از حد باشند؟ شواهد از ماهیگیری دانمارکی
عنوان انگلیسی
Are individual transferable quotas an adequate solution to overfishing and overcapacity? Evidence from Danish fisheries
کد مقاله | سال انتشار | تعداد صفحات مقاله انگلیسی |
---|---|---|
95447 | 2018 | 10 صفحه PDF |
منبع
Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)
Journal : Marine Policy, Volume 87, January 2018, Pages 167-176
ترجمه چکیده
واحدهای قابل انتقال مجزا در بخش های بزرگی از ادبیات اقتصاد ماهیانه به عنوان پانزدهایی که همه مشکلات بیش از حد ماهیگیری و ظرفیت های بیشماری از ماهیگیری در جهان را حل می کند. با این حال، آنها نیز توسط تعدادی از نویسندگان بر اساس اثرات اجتماعی منفی آنها مورد انتقاد قرار می گیرند. در دهه های گذشته، واحدهای انتقال قابل مالحظه ای به طور فزاینده ای مورد استفاده قرار گرفته اند و امروزه در بسیاری از کشورها سیستم مدیریت اصلی هستند. این مقاله شواهدی از تأثیرات اقتصادی، اجتماعی و محیطی یک چنین سیستم را ده سال پس از معرفی آن در ماهیگیری دانمارکی که از سال 2003 با شاه ماهی آغاز شده است و به طور کامل از سال 2007 اجرا می شود، نشان می دهد. با توجه به کاهش قابل توجهی در حجم ناوگان، سودآوری اقتصادی بهبود یافته است. سهم مستقیم در تولید ناخالص داخلی از ناوگان از نظر بازده اقتصادی افزایش یافته است و به طور غیر مستقیم از طریق سرمایه و نیروی آزاد شده از بخش ماهیگیری، که توسط بخش های دیگر جذب شده است. اشتغال کامل تمام وقت با حقوق ماهیگیران 68٪ کاهش یافته است که ممکن است منافع اجتماعی در جوامع ماهیگیری محلی را تحت تاثیر قرار داده باشد. با این حال، تفاوت قابل ملاحظه ای در روند بیکاری در جوامع ماهیگیری محلی در مقایسه با میانگین ملی یافت نشد. تجربه دانمارک ثابت می کند که قواعد فرد قابل انتقال می تواند یک راه حل مناسب برای بیش از حد ماهی و بیش از حد ظرفیت و همچنین تاثیر مثبت بر محیط زیست به دلیل کاهش مصرف سوخت و فعالیت ماهیانه باشد. اثرات اجتماعی مبهم است زیرا کار اشتغالزایی کاهش می یابد؛ با این حال، نرخ بیکاری در جوامع آسیب دیده کمتر از میانگین ملی است.