ترجمه فارسی عنوان مقاله
ارزیابی ارتباط پایداری و فناوری اطلاعات و ارتباطات
عنوان انگلیسی
Assessing the nexus of sustainability and information & communications technology
کد مقاله | سال انتشار | تعداد صفحات مقاله انگلیسی |
---|---|---|
82363 | 2018 | 6 صفحه PDF |
منبع
Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)
Journal : Technological Forecasting and Social Change, Volume 130, May 2018, Pages 39-44
فهرست مطالب ترجمه فارسی
چکیده
کلمات کلیدی
1.مقدمه
شکل 1: نشان دهنده پراکنده ارتباط بین تکنولوژی اطلاعات و ارتباطات و پایداری محیطی در کشور های مختلف
2.پایداری / فناوری اطلاعات و رتباطات
شکل 2: پراکندگی کشوری که رابطه بین توسعه انسانی و پایداری محیطی را نشان می دهد.
3.فرضیه ها ، پایداری و محرک های ICT
جدول 1 : آمار توصیفی و همبستگی
4.روش
4.1مقیاس ها
4.1.1فناوری اطلاعات و ارتباطات
4.1.2پایداری محیطی
4.1.3توسعه انسانی
4.1.4اندازه جمعیت
4.2نمونه
4.2.1تعصب نسبت به نمونه و از دست رفتن اطلاعات
5.تجزیه و تحلیل و نتایج
جدول 2 : نتایج تخمینی برای پایداری محیطی.
5.1بررسی قابلیت اطمینان
6.بحث و نتیجه گیری
جدول 3 : خلاصه فرضیه ها
کلمات کلیدی
1.مقدمه
شکل 1: نشان دهنده پراکنده ارتباط بین تکنولوژی اطلاعات و ارتباطات و پایداری محیطی در کشور های مختلف
2.پایداری / فناوری اطلاعات و رتباطات
شکل 2: پراکندگی کشوری که رابطه بین توسعه انسانی و پایداری محیطی را نشان می دهد.
3.فرضیه ها ، پایداری و محرک های ICT
جدول 1 : آمار توصیفی و همبستگی
4.روش
4.1مقیاس ها
4.1.1فناوری اطلاعات و ارتباطات
4.1.2پایداری محیطی
4.1.3توسعه انسانی
4.1.4اندازه جمعیت
4.2نمونه
4.2.1تعصب نسبت به نمونه و از دست رفتن اطلاعات
5.تجزیه و تحلیل و نتایج
جدول 2 : نتایج تخمینی برای پایداری محیطی.
5.1بررسی قابلیت اطمینان
6.بحث و نتیجه گیری
جدول 3 : خلاصه فرضیه ها
ترجمه چکیده
پیوند بین فناوری اطلاعات و ارتباطات و پایداری توسط بسیاری از نویسندگان مورد بحث قرار گرفته است، با این حال، تجزیه و تحلیل در سطح کلان با بررسی رابطه بین زمینه های مربوط به فناوری جدید، توسعه انسانی و تعامل بین همه این اقدامات به طور کامل کشف شد در این مقاله، ارتباط بین پایداری محیطی، فناوری اطلاعات و ارتباطات و توسعه انسانی را بررسی می کنیم. ما دریافتیم که فناوری اطلاعات و ارتباطات و توسعه انسانی تأثیرات اصلی و تعاملی بر پایداری محیطی دارند. بحث ما تحقیقات بیشتری در این زمینه را برای درک برخی از تعاملات سطح میکرو ارائه می دهد.
ترجمه مقدمه
دسترسی، پذیرش و انتشار تکنولوژی و نوآوری های مدرن، نیروی محرک رشد و توسعه استراتژی رشد و توسعه اقتصادی دانش محور است. فناوری اطلاعات و ارتباطات (ICT) در حال حاضر در ابعاد اقتصادی، اجتماعی و محیطی بسیاری از کشورهای جهان قرار دارد. فناوری اطلاعات و ارتباطات (ICT) تبدیل به یک بعد ذاتی هر کشوری برای دستیابی به اقتصاد جامع، پایدار و رقابتی تر و عادلانه تر شده است. علاوه بر این، فناوری اطلاعات و ارتباطات (ICT) همچنین دارای توانایی گسترش انتشار نوآوری ها و فن آوری های مختلف در اقتصادها و جوامع است. ( هانکلوا و همکاران 2015 ، OECD 2012 ، سازمان ملل 2015).
در دسترس بودن و پیاده سازی فناوری اطلاعات و ارتباطات و نوآوری ها به طور فزاینده ای برای همه ابعاد یک برنامه توسعه اقتصادی و انسانی و پایدار و برنامه ریزی و استراتژی رشد کشور ضروری است. فناوری اطلاعات و ارتباطات اساسا ماهیت روابط اقتصادی، محیطی و اجتماعی را در سراسر جهان تغییر می دهند؛ عملکرد به عنوان یک بردار از تغییرات اقتصادی، اجتماعی و محیطی است. ( مردیکیان و همکاران 2015 ، OECD 2004 ، پارتاساراسی و باس 2015).
در دهه های گذشته، دانش به عنوان یک ورودی به یک سیستم اقتصادی از منابع طبیعی در تعیین و شکل دهی مسیرهای ملل به سوی توسعه اقتصادی و رشد اقتصادی فراتر رفته است. تولید و گسترش دانش ؛ هسته اقتصادهای مبتنی بر دانش محسوب می شود و به مولفه بسیار مهمی در تلاش کشور برای رقابت اقتصادی و رشد پایدار شده است. در این راستا، سرمایه گذاری در فناوری اطلاعات و ارتباطات تاثیر قابل توجهی در میزان بهره وری اقتصادی، رقابت و پیچیدگی اقتصادی آن دارد. به منظور ترویج اهمیت روزافزون فناوری اطلاعات و ارتباطات و تلاش ملی برای تقویت پیچیدگی دانش، یک ملت نیاز به تعادل و هماهنگی تعدادی از ابعاد اقتصادی خود دارد از جمله: الف) تحقیق و توسعه و عوامل نوآورانه؛ ب) سیستم سرمایه انسانی؛ ج) سیاست های اقتصاد کلان و اقتصاد خرد، و زیرساخت های فناوری اطلاعات و ارتباطات. ( الشربینی 2005 ، کمیسیون اروپا 2015).
علاوه بر این، فراگیری فناوری اطلاعات و ارتباطات (ICT) باعث تسهیل زنجیره نوآوری شده است که در حل چالش های اجتماعی و پایداری در زمینه هایی مانند بهداشت، انرژی و حمل و نقل، تعالی پایگاه علمی (زیرساخت های تحقیقاتی) و ارتقاء رهبری در تولید سنتی و بخش های پیشرفته (رباتیک، فوتونیک، میکرو و نانوالکترونیک) شده است. ( کمیسیون اروپا 2015).
بسیاری از کشورها در سراسر جهان دچار اختلالات دیجیتالی شدید می شوند. فناوری اطلاعات و ارتباطات در حال تغییر دادن استفاده از تکنولوژی و نوآوری در همه کشورها و مناطق است. با این وجود روشن است که بدون انتشار ICT؛ کشورها نمی توانند مزایای محیطی کامل و عوارض جانبی مثبت را که در نتیجه باعث تولید می شوند، بدست آورند. بنابراین توسعه یک اکوسیستم ICT برای سیاست گذاران و جامعه کسب و کار محلی در یک توافق و مشارکت عمومی و خصوصی مهم است. چنین اکوسیستمی، به عنوان مثال، به توسعه کارآفرینی و مدل های جدید همکاری اقتصادی و افزایش سرمایه با استفاده از مدل های نوآورانه تامین مالی کمک می کند و در نتیجه رشد اقتصادی بیشتر خواهد شد. علاوه بر این، توانایی کشورها برای افزایش سرمایه گذاری بر تاثیرات اجتماعی، اقتصادی و محیطی فناوری اطلاعات و ارتباطات از طریق استفاده فردی، کسب و کار و دولت و همچنین توانایی های شان در زمینه های زیربنایی، قیمت گذاری و مهارت ها، هدایت می شود.