ترجمه فارسی عنوان مقاله
متدلوژی نگهداری متمرکز بر اعتماد از تجهیزات با سطح دسترسی پایین
عنوان انگلیسی
Methodology for the Maintenance Centered on the Reliability on Facilities of Low Accessibility
کد مقاله | سال انتشار | تعداد صفحات مقاله انگلیسی |
---|---|---|
22395 | 2013 | 9 صفحه PDF |
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)
Journal : Procedia Engineering, Volume 63, 2013, Pages 852–860
فهرست مطالب ترجمه فارسی
چکیده
کلمات کلیدی
1.مقدمه
2.متدلوژی تحقیق
جدول 1. ترکیب تکنیک های مختلف مورد استفاده در RCM براساس نوع دارایی ها
2.1.FMECA (تحلیل حالت های خطا و تاثیرات)
جدول 2. بررسی الگویی پروسه FMECA
2.2.CMS (سیستم نظارت بر شرایط)
2.3.RCFA (تحلیل دلیل ریشه)
2.4.مدلسازی
جدول 3. عملکرد در نواحی «منحنی وان حمامی»
2.5.OEE (سودمندی کلی تجهیزات)
3.نتیجه گیری
کلمات کلیدی
1.مقدمه
2.متدلوژی تحقیق
جدول 1. ترکیب تکنیک های مختلف مورد استفاده در RCM براساس نوع دارایی ها
2.1.FMECA (تحلیل حالت های خطا و تاثیرات)
جدول 2. بررسی الگویی پروسه FMECA
2.2.CMS (سیستم نظارت بر شرایط)
2.3.RCFA (تحلیل دلیل ریشه)
2.4.مدلسازی
جدول 3. عملکرد در نواحی «منحنی وان حمامی»
2.5.OEE (سودمندی کلی تجهیزات)
3.نتیجه گیری
ترجمه کلمات کلیدی
تعمیر و نگهداری -
قابلیت اطمینان -
تعمیر و نگهداری بر اساس قابلیت اطمینان -
توربین بادی -
کلمات کلیدی انگلیسی
Maintenance,
reliability,
RCM,
wind turbine,
ترجمه چکیده
این مقاله اهمیت دستیابی به یک تکنیک نگهداری را نشان می دهد که از روشی دقیق نیازهای مختلف پروسه ی تولید را مستقل از پیچیدگی های فنی و یا دشواری دسترسی به تجهیزات صنعتی برطرف نماید. منظور این مقاله تجهیزات اتوماتیک پیشرفته و یا مزارع بادی واقع در مکان های دورافتاده با سطح دسترسی پایین است. به علاوه، شرایط تحت مطالعه دارای یک ویژگی مشترک هستند و آن سطح پایین عملیات فیزیکی در چرخه تولید است.
ترجمه مقدمه
به علاوه ی دشواری کاربرد تکنیک های نگهداری مختلف به شکلی بهینه و مقرون به صرفه، انجام این تکنیک ها بر روی تجهیزات صنعتی پیچیده نیز بسیار دشوار است. در این رابطه، نیاز به یافتن یک تکنولوژی مناسب که بتواند از طریق تسریع انجام فعالیت های مختلف احتمال نگهداری های ناکافی را کاهش دهد، احساس می شود (الیوسف، 2009). از این طریق بدون ایجاد ریسک های ایمنی، ریسک های محیطی و یا ریسک های موجود در سیستم کاری، از عواقب ضررهای اقتصادی مهم جلوگیری به عمل می آید. تجهیزات اتوماتیک پیشرفته با عملکرد فیزیک محدود و همچنین تجهیزات واقع در مکان هایی با امکان دسترسی پایین، دو نمونه از این نوع تجهیزات به شمار می روند. کارگاه های روباتیک و یا مزارع بادی دو نمونه از این تجهیزات هستند. در حال حاضر، پیشرفت های انجام شده در مورد بازدهی و بهره وری این نوع دارایی ها چشم گیر تر بوده است. یک طرح نگهداری ناکافی می تواند عملکرد آنها را کاهش دهد. بنابراین، باید این طرح های نگهداری ناکافی را کاهش داد.
برای تجهیزات مورد مطالعه نکته کلیدی این است که در هنگام مشاهده ی نشانه های مربوط به وقوع مشکلات فنی، این مشکلات کشف شوند. از این طریق می توان گرایش انتخاب، اندازه گیری و نظارت بر برخی پارامترهای مرتبطی که نشان دهنده ی عملکرد خوب دستگاه های تحت بررسی هستند را مورد مطالعه قرار داد. این پارامترها می توانند شامل حرارت، فشار، لرزش، سرعت خطی، سرعت زاویه ای، سطح نویز، غلظت، قدرت دی الکتریک و یا ویسکوزیته روغن باشند. نظارت مستمر اجازه می دهد رکوردهای زمانی دستگاه های تحت بررسی را ثبت نمود (لی، 2008)، و انجام این نظارت های مستمر در مشکلات تکراری دستگاه ها بسیار موثر است. به علاوه، این سیستم در هنگامی که تجهیزات در حال کار هستند بدون اینکه نیازی به حرکت دادن آنها باشد به آنها اجازه می دهد بدون وقفه عمل تولید را انجام دهند.