ترجمه فارسی عنوان مقاله
ابزارها و نکات مدیریت زمان رسانه های اجتماعی
عنوان انگلیسی
Social media time management tools and tips
کد مقاله | سال انتشار | تعداد صفحات مقاله انگلیسی |
---|---|---|
6579 | 2011 | 7 صفحه PDF |
منبع
Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)
Journal : Procedia Computer Science, Volume 3, 2011, Pages 747–753
فهرست مطالب ترجمه فارسی
چکیده
کلمات کلیدی
1. مقدمه
2. رسانه های اجتماعی، محتوای تولید شده توسط کاربر و متن سرریز اطلاعات
شکل 1. مشارکت کاربر از طریق سایت های رسانه های اجتماعی
شکل 2. محتوای تولید شده توسط کاربر، مورد آمریکا
شکل 3. محتوای تولید شده توسط کاربرد مورد آمریکا
شکل 4. رشد سرریز اطلاعات
شکل 5. زمان هدر رفته در سرریز اطلاعات
شکل 6. مشخصات کاربران در توییتر
3. زمینه توییتر
4. نتیجه گیری کوتاه
کلمات کلیدی
1. مقدمه
2. رسانه های اجتماعی، محتوای تولید شده توسط کاربر و متن سرریز اطلاعات
شکل 1. مشارکت کاربر از طریق سایت های رسانه های اجتماعی
شکل 2. محتوای تولید شده توسط کاربر، مورد آمریکا
شکل 3. محتوای تولید شده توسط کاربرد مورد آمریکا
شکل 4. رشد سرریز اطلاعات
شکل 5. زمان هدر رفته در سرریز اطلاعات
شکل 6. مشخصات کاربران در توییتر
3. زمینه توییتر
4. نتیجه گیری کوتاه
ترجمه کلمات کلیدی
- 2 - 0 - رسانه های اجتماعی - بهره وری - مدیریت زمان -
وب 2 - 0
کلمات کلیدی انگلیسی
ترجمه چکیده
در آغاز قرن بیست و یکم، اکنون چند سالی است که در عصر رسانه های اجتماعی هستیم. عصری که در آن با بسیاری از برنامه های کاربردی و ابزارها روبرو هستیم که استفاده از آنها آسان، دوستانه تر، رایگان و (باز)ساخت آنها راحت است. مهم نیست که وقت خود را صرف چه نوع فعالیتی بکنیم، برنامه های کاربردی مشابه بسیاری با ویژگی های مشابه وجود دارد. بر این اساس، تصمیم گیری برای استفاده از کدامیک از آنها گاهی اوقات بسیار دشوار و شاید مهم تر، وقت گیر است.
بیشتر از آن، مردم در قرن بیست و یکم در محیط عجین شده با فن آوری و رسانه ها زندگی می کنند که ویژگی های متعددی دارد؛ از جمله: دسترسی به اطلاعات فراوان و تغییرات سریع در ابزارها و خدمات فن آوری. برای اثربخش بودن در قرن بیست و یکم، تعداد زیادی از برنامه های کاربردی تقریبا ناشناخته برای توده بزرگ کاربران اینترنتی وجود دارد که می توانند برای انواع مختلفی از فعالیت ها و یا اهداف مفید باشند. بر این اساس در این مقاله، قصد داریم اطلاعات کمکی روشنگری را برای کاربران رسانه های اجتماعی پیشنهاد کنیم که آنها را قادر به سازماندهی اطلاعات، فعالیت ها و کار خود کرده و بهره ورتر شده و از اتلاف وقت آنها جلوگیری می کند. بیشتر از آن در این مقاله، قصد داریم هر دو جنبه مثبت فن آوری های مختلف را ارائه کنیم که می تواند برای مقاصد یا فعالیت های خاص استفاده شود؛ با این حال، برخی از جنبه های کمتر شناخته شده و توصیه شده اما هنوز به همان اندازه مهم را نادیده نگرفته، بلکه افراد باید آگاه باشند که این جنبه ها را نیز درنظر بگیرند.
ترجمه مقدمه
در طول دو دهه گذشته، فناوری های اطلاعات و ارتباطات به طرز چشمگیری جامعه کنونی ما را تغییر داده اند، مهم نیست که آیا در مورد روش ارتباط و تعامل خود با یکدیگر صحبت می کنیم و یا در فعالیت های سرگرمی کار یا شرکت می کنیم. در یک محیط مبتنی بر وب، در هر زمان و مکانی، 24 ساعت شبانه روز، 7 روز هفته، می توانیم زمان خود را آنلاین برای اهداف و فعالیت های مختلف صرف کنیم.
به دلیل کاهش هزینه های خرید رایانه (گوشی های تلفن همراه و یا نوع دیگر دستگاه ها) و تجهیزات مرتبط و همچنین به علت افزایش قابلیت ها و ویژگی های سخت افزار و فن آوری های اینترنتی مرتبط، ما اکنون تقریبا دو میلیارد کاربر اینترنتی هستیم. بنابراین، این تعداد نشان دهنده تنها 28.7 درصد کل جمعیت در سراسر جهان است و با در نظر گرفتن مناطق با درصد پایین اما هنوز هم رو به رشد، در سال های آینده روند صعودی مداوم کاربران جهانی اینترنتی را می توان پیش بینی کرد.
به لطف فناوری ها، برنامه های کاربردی و ابزارهای وب 2.0، که مشخصه آنها استفاده آسان، دوستانه تر، اکثرا رایگان و (باز)ساخت آسان (به دلیل کد منبع باز) است و در میان آنها شناخته شده ترین ویکی ها، وبلاگ ها، شبکه های اجتماعی و غیره وجود دارد، روز به روز سواد فن آوری ما بیشتر می شود و اعتماد بیشتری به مهارت های خود در استفاده از چنین نوع فن آوری ها و برنامه های کاربردی کسب می کنیم. در نتیجه، روز به روز مردم بیشتر و بیشتری به فن آوری ها و برنامه های کاربردی وب 2.0 معتاد شده و مدت زمان آنلاین بودن یک منحنی صعودی در هر گروه سنی است. بنابراین برای مثال، اگر در سال 1999 میانگین ساعات صرف شده به صورت هفتگی توسط کاربران اینترنت در آمریکا هفت ساعت بود، ده سال بعد زمان آنلاین بودن آنها به سیزده ساعت افزایش یافته است.
بنابراین، مهم نیست که از چه نوع برنامه های کاربردی استفاده می کنند، کاربران اینترنت در سراسر جهان فراوان تر هستند و علاوه بر این، آنها زمان بیشتری را آنلاین هستند و می توانند راحت تر محتوای دیجیتالی ایجاد کنند. همه این ها به محتوای موجود روزافزونی در سراسر جهان منجر می شود که به معنی افرایش زمان صرف شده و همچنین افزایش مهارت های یافتن و دسترسی آسان تر به محتوای مناسب است.