ترجمه فارسی عنوان مقاله
فن آوری فضایی با سیاست مطابقت دارد: یک مرور کلی از سنسورهای مشاهده زمین برای نظارت بر چشم اندازهای فرهنگی در چارچوب سیاست های میراث فرهنگی
عنوان انگلیسی
Space technology meets policy: An overview of Earth Observation sensors for monitoring of cultural landscapes within policy framework for Cultural Heritage
کد مقاله | سال انتشار | تعداد صفحات مقاله انگلیسی |
---|---|---|
94752 | 2017 | 7 صفحه PDF |
منبع
Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)
Journal : Journal of Archaeological Science: Reports, Volume 14, August 2017, Pages 727-733
ترجمه چکیده
طیف گسترده ای از سنسورهای ماهواره ای که تصاویر بالقوه مفید برای اسناد دیجیتالی، نقشه برداری و نظارت بر سایت های باستان شناسی و مناظر فرهنگی را ارائه می دهند. اگر چه بعضی از ماهواره ها اطلاعات جدیدی را متوقف کرده اند، اما تصاویر ماهواره ای آرشیو شده خود را نیز می توان برای نظارت بر تغییرات به آنها دسترسی پیدا کرد، آنها را دانلود و مورد بهره برداری قرار داده و بنابراین برای زمینه های تحقیقاتی باستان شناسی و مناظر فرهنگی مناسب است. هدف این مقاله، 1) تهیه پیشینه ای از سنسور های نوری مشاهده شده در زمین ماهواره ای گذشته و جالب برای نظارت بر زمین، با تمرکز بر چشم انداز های فرهنگی و 2) نشان دادن یک چارچوب سیاستی است که فراتر از توصیه ها است و نیاز به اطلاعات ارزشمند را نشان می دهد احتمالا توسط تصاویر ماهواره ای ارائه شده است. مقاله تمرکز بر برنامه کوپرنیک را به عنوان آخرین مأموریتی که تصاویر را در مقیاس جهانی و بدون هزینه فراهم می کند، قرار می دهد. علاوه بر این مقاله، نیاز به توجه بیشتری نسبت به سهمیه ای که خدمات فناوری فضایی و محصولات می تواند به بخش های غیر فضایی ارائه دهد، برجسته می شود. اقدامات برای اجرای استراتژی های مربوط به توجه مجدد در حال حاضر به حفاظت و مدیریت میراث فرهنگی می تواند به زودی از دستاوردهای تکنولوژیکی فناوری های ماهواره ای از لحاظ خدمات و برنامه های عملیاتی اختصاصی، متناسب با نیاز کاربران نهایی مانند باستان شناسان، چشم انداز حرفه ای ها، ادارات دولتی، محققان و دانشجویان.