ترجمه فارسی عنوان مقاله
سیستم های اطلاعات جغرافیایی بهعنوان فناوری سیستم اطلاعات بازاریابی
عنوان انگلیسی
Geographic information systems as a marketing information system technology
کد مقاله | سال انتشار | تعداد صفحات مقاله انگلیسی |
---|---|---|
17542 | 2004 | 16 صفحه PDF |
منبع
Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)
Journal : Decision Support Systems, Volume 38, Issue 2, November 2004, Pages 197–212
فهرست مطالب ترجمه فارسی
چکیده
کلمات کلیدی
1.مقدمه
2. سیستم های اطلاعات بازاریابی
3. قابلیت های GIS
شکل 1. مدل کاتلر و برنز و بوش برای سیستم های اطلاعات بازاریابی.
3.1. نقشه ها بهعنوان کمک های تصمیم گیری
3.2. نقشه های GIS و خصیصه های اطلاعاتی
شکل 2. تم های چندگانه GIS
3.3. نمایش مکان های فضایی با استفاده از GIS
شکل 3. متقاطع نمودن تم های GIS
A: قلمروهای فروش
3.4. تعیین نزدیکی فضایی
3.5. کدگذاری جغرافیایی
شکل 4. انطباق دهی آدرس.
4. GIS بهعنوان جزء MKIS
4.1. GIA و گزارش های درونی
4.2. GIS و هوش بازاریابی
4.3. GIS و تحقیقات بازار
4.4. GIS و تجزیهوتحلیل پشتیبانی تصمیم بازاریابی
4.4.1. سیستم های پشتیبانی تصمیم
4.4.2. انباره داده و GIS
5. GIS بهعنوان ابزار یکپارچه سازی MKIS
6. کاربردها برای محققان
6.1. GIS و آمیخته بازاریابی
6.1.1. محصول
6.1.2. قیمت گذاری
6.1.3. مکان (توزیع)
6.1.4. ترفیع
6.1.5. حریم خصوصی
6.2. GIS و منابع تصمیم¬گیری
شکل 5. اجزاء مکمل MKIS.
6.3. ارزش داده
6.4. ارزش افراد
6.5. ارزش ابزارها
6.6. تصمیم ها
7. نتیجه گیری
کلمات کلیدی
1.مقدمه
2. سیستم های اطلاعات بازاریابی
3. قابلیت های GIS
شکل 1. مدل کاتلر و برنز و بوش برای سیستم های اطلاعات بازاریابی.
3.1. نقشه ها بهعنوان کمک های تصمیم گیری
3.2. نقشه های GIS و خصیصه های اطلاعاتی
شکل 2. تم های چندگانه GIS
3.3. نمایش مکان های فضایی با استفاده از GIS
شکل 3. متقاطع نمودن تم های GIS
A: قلمروهای فروش
3.4. تعیین نزدیکی فضایی
3.5. کدگذاری جغرافیایی
شکل 4. انطباق دهی آدرس.
4. GIS بهعنوان جزء MKIS
4.1. GIA و گزارش های درونی
4.2. GIS و هوش بازاریابی
4.3. GIS و تحقیقات بازار
4.4. GIS و تجزیهوتحلیل پشتیبانی تصمیم بازاریابی
4.4.1. سیستم های پشتیبانی تصمیم
4.4.2. انباره داده و GIS
5. GIS بهعنوان ابزار یکپارچه سازی MKIS
6. کاربردها برای محققان
6.1. GIS و آمیخته بازاریابی
6.1.1. محصول
6.1.2. قیمت گذاری
6.1.3. مکان (توزیع)
6.1.4. ترفیع
6.1.5. حریم خصوصی
6.2. GIS و منابع تصمیم¬گیری
شکل 5. اجزاء مکمل MKIS.
6.3. ارزش داده
6.4. ارزش افراد
6.5. ارزش ابزارها
6.6. تصمیم ها
7. نتیجه گیری
ترجمه کلمات کلیدی
سیستم های پشتیبانی تصمیم گیری -
سیستم های اطلاعات جغرافیایی -
سیستم های اطلاعاتی بازاریابی -
حوزه های تصمیم گیری چندگانه
کلمات کلیدی انگلیسی
Decision support systems,Geographic information systems,Marketing information systems,
Multiple decision domains
ترجمه چکیده
سیستم های اطلاعات بازاریابی (MKIS) سیستم های پشتیبانی تصمیم هستند که هدفشان تصمیم های مرتبط با بازاریابی است. یکی از معروف ترین مدل های MKIS جهان تصمیمات بازاریابی را به چهار قلمرو تقسیم می-کند و این حوزه ها را به یکدیگر و به سایر فعالیتهای بازاریابی پیوند می دهد. متأسفانه، راهنمای اندکی درباره ساخت MKIS که بهطور خاص بر روی مشکلات این حوزه ها هدف گذاری شده است یا ساخت MKIS یکپارچه که این حوزه ها را پوشش می دهد، وجود دارد. مقاله حاضر به استفاده از سیستم های اطلاعات جغرافیایی (GIS) را بهعنوان مولد DSS برای ایجاد MKIS اختصاصیافته است. این مقاله قابلیت های فنی GIS را بازنگری کرده و نشان می دهد چگونه این قابلیت ها با عناصر پذیرفتهشده MKIS سازگار هستند. ما خواهیم دید که مزیت منحصربهفرد GIS نسبت به سایر فناوری های MKIS توانایی آن برای ادغام اطلاعات حاصل از منابع گوناگون و پوشش چندین حوزه تصمیم گیری درزمانی است که یک تصمیم واحد مستلزم داشتن چنین قابلیتی است. سپس مقاله حاضر از رویکرد مبتنی بر منبع تصمیم گیری و عناصر چهارگانه آمیخته بازاریابی استفاده می کند تا برنامه تحقیقاتی جهت افزایش درک ما از GIS بهعنوان یک فناوری MKIS ارائه دهد.
ترجمه مقدمه
مفهوم سیستم های اطلاعات بازاریابی (MKIS) در دهه 1960 بهعنوان فنی برای بهکارگیری فناوری های پردازش داده جدید (در آن دوران) جهت اتخاذ تصمیم های ویژه بازاریابی خلق شد. از بسیاری جهات، تاریخچه MKIS با تاریخ MIS به همراه فناوری های جدید و رویکردهای مفهومی تازه برابر شده است که جهت بسط پشتیبانی از تصمیم گیرندگان ایجاد شدند. متأسفانه، فنون ویژه برای ساخت MKIS بر اساس ایده اصلی MKIS تحققنیافتهاند. یک شاخص برای چنین پدیده ای کاهش پوشش MKIS در ادبیات بازاریابی در دهه 1990 بوده است، هرچند علاقه به این مفهوم در مجله های مهم MIS همانند مجله حاضر بهطور رسمی تر اعلام گردید.
مقاله حاضر ادعا می کند که استفاده جدید برای فناوری سیستم اطلاعاتی با محبوبیت فزاینده می تواند بهطور بنیادین هزینه و اثربخشی تصمیم گیری بازاریابی را تغییر دهد. فناوری، سیستم های اطلاعات جغرافیایی (GIS)، از داده های ذخیرهشده جهت خلق نقشه های مبتنی بر رایانه سفارشیشده استفاده می کند که مکان و اطلاعات مرتبط درباره اشیاء موردنظر را به تصمیم گیرنده نشان می دهند. بهطور خاص، GIS فناوری نرم-افزاری ویژه ای است که اسپراگو و کارلسون آن را مولد سیستم پشتیبانی تصمیم می خوانند، ابزاری که برای خلق سیستم های پشتیبانی تصمیم (DSS) جهت استفاده همراه با نیازهای تصمیم گیری خاص بکار می رود. DSS نشان دادهشده است که ابزاری مهم برای پشتیبانی از عملیات بازاریابی است و مولد DSS باقابلیتهایی که مستقیماً با تصمیم گیری بازاریابی مرتبط هستند ارزش ویژه ای دارد.
GIS از طریق دو مکانیزم برای تصمیم گیری بازاریابی خلق ارزش می کند:
1. GIS راهی برای تجزیهوتحلیل داده های اطلاعات بازاریابی بیرونی و درونی در قالبی که بهطور خاص برای تصمیم گیری بازاریابی مناسب است فراهم می کند؛ و
2. GIS توانایی ادغام داده های اطلاعات بازاریابی درونی و بیرونی را برای بهبود چشم گیر اثربخشی این تصمیم های بازاریابی فراهم می سازد.
مقاله حاضر نشان خواهد داد چگونه این قابلیت ها منجر به مزیت رقابتی از طریق توانایی بهره مندی از داده های درونی و دانش ویژه عوامل بازار از طریق کاربرد ساده فنون تجسم فکری و ادغام داده های بیرونی می شود. تا جایی که شرکت بتواند این قابلیت ها را برونیسازی و نهادینه نماید، مزیت رقابتی شرکت می تواند هم پایداری و هم استراتژیک شود. علاوه بر این، این مقاله نشان می دهد که این قابلیت ها نهتنها برای اقدامات بازاریابی بلکه برای تحقیقات نیز کاربرد مهمی دارند.
ما مقاله را با مرور سیستم اطلاعات بازاریابی و معرفی چارچوبی آغاز می کنیم که ادامه مقاله را سازماندهی می کند. در ادامه، ما پیشینه ای درباره GIS فراهم نموده و برخی از مهم ترین قابلیت های فنی مرتبط را برجسته می سازیم. این بحث تجسم فکری داده ها و یکپارچه سازی قابلیت ها را برجسته نموده و بر کاربرد آنها در تصمیم گیری بازاریابی تأکید می کند. سپس، ما از چارچوب MKIS برای آزمون سودمندی GIS با توجه به عناصر ویژه MKIS استفاده می کنیم. سپس ما همان قابلیت های GIS را ازنظر 4 P بازاریابی، محصول، قیمت گذاری، جایگاه (مکان)، و ترفیع بازنگری کرده و خواهیم دید که این قابلیت ها از این دیدگاه نیز مرتبط هستند. درنهایت، بررسی خواهیم نمود چگونه قابلیت های GIS مدرن می تواند هم نظریه و هم اقدامات در بازاریابی را تحت تأثیر قرار دهد و برخی مسائل برای تحقیقات آینده را مشخص می کنیم.