ترجمه فارسی عنوان مقاله
سرمایه اجتماعی مبتنی بر اعتماد، نهادها، و توسعه
عنوان انگلیسی
Trust-based social capital, institutions, and development
کد مقاله | سال انتشار | تعداد صفحات مقاله انگلیسی | ترجمه فارسی |
---|---|---|---|
4233 | 2011 | 12 صفحه PDF | 29 صفحه WORD |
دانلود فوری مقاله + ترجمه آماده
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)
Journal : The Journal of Socio-Economics, Volume 40, Issue 4, August 2011, Pages 335–346
فهرست مطالب ترجمه فارسی
چکیده
کلید واژه ها:
1. مقدمه
2. موسسات و سرمایه اجتماعی
2.1. موسسات
2.2. سرمایه اجتماعی
3. داده ها و روش شناسی تحقیق
4. برآورد پنل
5. نتیجه گیری
ضمیمه A.
ترجمه کلمات کلیدی
پول قرارداد فشرده - سرمایه اجتماعی - نهادها - توسعه - افریقا
کلمات کلیدی انگلیسی
Contract-intensive money,Social capital,Institutions,Development,Africa
ترجمه چکیده
ما اثرات ثابت و معادلات GMM آرلانو-باند را با استفاده از داده های پانل از یک گروه بزرگ از کشورهای در حال توسعه را تخمین می زنیم و بررسی میکنیم که آیا سرمایه اجتماعی مبتنی بر اعتماد، با جایگزینی پول قرارداد بر، مکمل نقش نهادها در توسعه خواهد شد یا خیر. نتایج ما شواهد قوی به دست آورده است مبتنی بر اینکه سرمایه اجتماعی سهم نهادها را زمانی که ما در نهادهای سیاسی متمرکز میشویم افزایش و هنگامی که ما از آزادی های مدنی استفاده میکنیم شواهد ضعیف تری به دست می آید. هم سرمایه و هم نهادهای اجتماعی اثرات مثبت بر درآمد دارند اما روابط این متغیرها با درآمد متمایل به غیر یکنواخت شدن است. علاوه بر این، سرمایه اجتماعی تاثیر مثبتی بر اثربخشی سرمایه انسانی نیز دارد.
ترجمه مقدمه
پس از به حاشیه رانده شدن ادبیات توسعه و رشد در دهه 1970 و بیشتر دهه 1980، موسسات، هنگام بررسی فرآیند توسعه اقتصادی و موفقیت یا شکست اصلاحات سیاسی در دهه 1990 منطقه مورد تمرکزشدند. این امر تا حدودی در نتیجه شکست بسیاری از کشورهایی که اقتصاد خود را آزاد و خصوصی کرده بودند برای تحقق بخشیدن به منافع مورد انتظار از چنین اصلاحاتی بود. در دهه 1990، برخی از اقتصادهای در حال گذار و چندین کشور آسیایی و آمریکای لاتین بحران شدید مالی و اقتصاد کلان را با وجود انجام اصلاحات سیاسی که توسط به اصطلاح «توافق واشنگتن» محسوب می شد تجربه کردند که درمان های قدرتمند برای بسیاری از مشکلات اقتصاد کلان بود. مطالعات اخیر در مورد نقش موسسات به عنوان یک عامل اصلی تعیین کننده سیاست های توسعه و اصلاحات و به عنوان یک عامل اصلی در عقب ماندگی از مناطق خاص متمرکز شده است. شواهد تجربی اخیر نشان می دهد که موسساتی که مشمول معادلات درآمد و (رشد) میشوند، به نظر می رسد تجارت هیچ اثری ندارد و اثر جغرافیای بسیار ضعیف تر (رودریک و همکاران، 2004) می شود. یکی دیگر از زمینه های اخیر پیشینه موضوع در ارتباط بین نهادهای غیررسمی (و یا ساختار اجتماعی) و عملکرد اقتصادی متمرکز شده است. برخی مطالعات به ویژه در مورد نقش سرمایه اجتماعی در قالب تعاون رفتاری، هنجارها و ارزش ها در جامعه ای که در خدمت افزایش اعتماد در میان افراد و تسهیل معاملات با کاهش (و یا حتی از بین بردن) هزینه های مربوط به کسب اطلاعات و نظارت متمرکز شده است. هدف اصلی این مقاله، به طور تجربی بررسی نقش سرمایه اجتماعی در افزایش اثرات توسعه نهادها است. ما اثرات ثابت و آرلانو - مدل باند روش تعمیم لحظه ها (GMM)، با استفاده از داده های پانل از 39 کشور آفریقایی برای دوره 1975-2001 تخمین می زنیم و بررسی میکنیم که که آیا سرمایه اجتماعی مبتنی بر اعتماد، با جایگزینی پول قراردادبر، مکمل نقش نهادها در توسعه خواهد شد یا خیر. نتایج تجربی به دست آمده شواهدی را نشان میدهد که سرمایه اجتماعی سهم نهادها را افزایش می دهد. ما نشان می دهیم که هم سرمایه اجتماعی و هم نهادها اثرات مثبت بر درآمد دارند اما رابطه این متغیرها با درآمد، به طور کلی، غیر یکنواخت است. علاوه بر این، به نظر می رسد سرمایه اجتماعی اثرات توسعه سرمایه انسانی را افزایش می دهد.
بقیه این مقاله به شرح زیر سازماندهی میشود. در بخش بعدی در مورد نهادها و سرمایه اجتماعی بحث می کنیم و به طور خلاصه پژوهش های اخیر در سرمایه اجتماعی در آفریقا را بررسی میکنیم. بخش 3 متغیر و روش مورد استفاده ما در تجزیه و تحلیل تجربی را نشان میدهد. بخش 4 نتایج برآورد و نظرات ما را در قالب یافته ها ارائه میکند. نتایج تفسیری در 5 بخش ارائه شده است.