ترجمه فارسی عنوان مقاله
چشم انداز های اسلامی در مورد مدیریت تضاد در محیط های تحت مدیریت پروژه
عنوان انگلیسی
Islamic perspectives on conflict management within project managed environments
کد مقاله | سال انتشار | تعداد صفحات مقاله انگلیسی |
---|---|---|
1261 | 2011 | 7 صفحه PDF |
منبع
Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)
Journal : International Journal of Project Management, Volume 29, Issue 1, January 2011, Pages 26–32
فهرست مطالب ترجمه فارسی
چکیده
- مقدمه
- تضاد و مدیریت آن
- چشم انداز اسلامی در مورد مدیریت تضاد
- مدل بیش فعال
- شکل 1. مدل بیش فعال (نور، 2002)
- مدل SALAM
- مدل S.N.T
- آگاهی در مورد مدل های اسلامی از طریق تحلیل تجربی
- جدول 1. خلاصه ی دموگرافیکی از پاسخ دهندگان
- میانگین ها و انحرافات معیار برای متغیرهای اندازه گیری
- اعتبار مقیاس اندازه گیری
- آمار های استنتاجی از طریق ارزیابی فرضیه ها
- جدول 2. میانگین ها و انحرافات معیار سبک های مدیریت تضاد
جدول 3. میانگین ها و انحرافات معیار عناصر دموگرافیکی
جدول 4. مقیاس سبک مدیریت اعتبار-تضاد ثبات درونی - نتیجه گیری
- جدول 5. همبستگی های پیرسون: عناصر دموگرافیکی و سبک های مدیریت تضاد
جدول 6. تحلیل رگراسیونی: عناصر دموگرافیکی و سبک های مدیریت تضاد
ترجمه کلمات کلیدی
-
اسلام - تعارض - پروژه - مدیریت تعارض - حل تعارض
کلمات کلیدی انگلیسی
Islam,Conflict,Project,Conflict management,Conflict resolution,
ترجمه چکیده
هدف این مقاله بررسی چشم انداز های اسلامی در مورد مدیریت تضاد در محیط های تحت مدیریت پروژه است. تحقیق پیش رو به بررسی تجربی نقطه نظر اسلامی در مورد مدیریت تضاد در زمینه های سازمانی معاصر نمی پردازد، بلکه نشان می دهد که در اسلام تضاد ناگزیر بوده و بخشی از ماهیت انسان است، و اگر به خوبی مدیریت شود مثبت و سازنده خواهد بود. هدف این مقاله این است که با نمایش تحلیلی تجربی از مدل های اسلامی مدیریت تضاد این شکاف را مورد خطاب قرار دهد. اینطور بیان می شود که سه مدل اسلامی مورد بحث به طور جزئی و محرمانه در محیط ها وجود دارند. در نتیجه، این مقاله در می یابد که حوزه ای برای بررسی جنبه های صریح و کاربردی مدل های اسلامی وجود دارد. این مقاله اینطور نتیجه گیری می شود که وجود مدل های اسلامی در مورد مدیریت تضاد مشهود است و این پتانسیل را دارند که توسط مدیران پروژه بدون هر گونه محدودیتی به کار گرفته شوند.
ترجمه مقدمه
هدف این مقاله گسترش پژوهش چشم اندازهای اسلامی در مورد مدیریت تضاد مرتبط با محیط های تحت مدیریت پروژه و پاسخ به پرسش هایی در مورد پتانسیل به کارگیری مدل های اسلامی در مدیریت تضاد در زمینه های کاری گوناگون است. این مقاله به ارزیابی منابع مربوط به مدیریت پروژه در اسلام پرداخته و سه مدل را پیشنهاد می دهد. پژوهش پیش رو نشان می دهد که از نظر اسلام تضاد غیرقابل انکار بوده و بخشی از ماهیت انسان است و اگر به خوبی مدیریت شود می تواند نیرویی مفید باشد که باعث غنی سازی بحث، تسهیل حل مشکل و تشویق به مباحثه های سازنده شود (عبدالله، 2001؛ احمد، 2007؛ البورائی، 2001؛ خادرا، 1990؛ یوسف، 2000). مدل های غربی که تمایل به تمرکز بر روی مکانیزم های رسمی (استراتژیک) و غیر رسمی (رفتاری) برای مدیریت تضاد دارند، نیز مورد بحث قرار می گیرند. این مطالعه در مرحله بعد برای ارزیابی این پرسش که آیا امکان به کارگیری مدل های اسلامی مدیریت تضاد برای مدیران پروژه با محوریت غیر اسلامی وجود دارد یا خیر، به داده های به دست آمده از طریق نظرسنجی روی می آورد.