دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 91912
ترجمه فارسی عنوان مقاله

مسیرهای بهینه سازی در یک اتحادیه پولی

عنوان انگلیسی
Optimal adjustment paths in a monetary union
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی
91912 2017 8 صفحه PDF
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Economic Modelling, Volume 67, December 2017, Pages 338-345

ترجمه چکیده
چه کاری باید انجام دهم وقتی که یک کشور به طور ناگهانی توقف جریان سرمایه را تجربه می کند و باید خارج از آن تنظیم شود؟ دستمزد چسبنده به یک بی ثباتی خارجی در یک اتحادیه پولی پیچیده تر می شود. دوره های بیکاری بالا معمولا برای رسیدن به ضرر واقعی ضرر (کاهش ارزش داخلی) ضروری است. تنظیم تکرار معمولا برای توزیع هزینه تولید و اشتغال در طول زمان توصیه می شود. اما تعدیل تدریجی نیز نشان می دهد که کسری حساب جاری برای مدت طولانی ادامه پیدا می کند، منجر به بدهی های بالاتری و هزینه های بالای خدمات بدهی می شود. مسیر مطلوب قیمت و تنظیم حقوق و دستمزد به این ترتیب شامل ترکیب بین درد (بیکاری) و سود (بدهی پایین) از تعدیل است. یک مدل ساده، تعیین کننده های مسیر بهینه از نظر پارامترهای عمیق، مانند شیب منحنی فیلیپس و درجه باز بودن را نشان می دهد. قوانین برای حل بحران های آینده در منطقه یورو باید این را در نظر بگیرند. تعدیل تدریجی همیشه انتخاب مطلوب نیست و گاهی مسیر جایگزین تغییرات ناگهانی نتایج دلخواه را ایجاد می کند.
پیش نمایش مقاله
پیش نمایش مقاله  مسیرهای بهینه سازی در یک اتحادیه پولی

چکیده انگلیسی

What to do when a country experiences a sudden stop in capital inflows and has to adjust externally? Sticky wages make adjustment to an external imbalance more difficult within a monetary union. Periods of high unemployment are usually necessary to achieve the required real depreciation (internal devaluation). Gradual adjustment is usually recommended to distribute the output and employment cost over time. But a gradual adjustment also implies that current account deficits persist for longer, leading to higher debt, and higher debt-service costs. The optimal path of price and wage adjustment thus involves a trade-off between the pain (unemployment) and the gain (lower debt) from adjustment. A simple model shows the determinants of the optimal path in terms of deeper parameters, such as the slope of the Phillips curve and the degree of openness. The rules for the resolution of future crises within the euro area should take this into account. Gradual adjustment is not always the optimal choice, and sometimes the alternative path of introducing abrupt changes produces the desired results.