دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 105844
ترجمه فارسی عنوان مقاله

استفاده از زبان در آموزش و پرورش و تشکیل سرمایه انسانی: شواهد از اصلاحات آموزشی اتیوپی

عنوان انگلیسی
Language use in education and human capital formation: Evidence from the Ethiopian educational reform
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی
105844 2017 19 صفحه PDF
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : World Development, Volume 98, October 2017, Pages 195-213

ترجمه کلمات کلیدی
آفریقا، سیاست آموزش و پرورش، اتیوپی، سرمایه انسانی، زبان دستورالعمل،
کلمات کلیدی انگلیسی
Africa; education policy; Ethiopia; human capital; language of instruction;
ترجمه چکیده
در سال 1994، اتیوپی آموزش زبان مادری را در مقطع ابتدایی برای بزرگترین گروه قومی در کشور معرفی کرد. ترکیب داده ها از قبل و بعد از تغییر سیاست، از مناطق که دسترسی به تحصیل در زبان مادری را دریافت می کنند، همراه با مناطق و گروه های قومی که بدون تغییر در سیاست های زبان هستند، من تأثیر آموزش زبان مادری در شکل گیری سرمایه انسانی را برآورد می کنم. نتایج نشان می دهد که دسترسی به آموزش زبان مادری باعث افزایش توانایی خواندن 40 درصد می شود. علاوه بر این، سالانه تحصیلات تکمیلی بیش از نیمی از سال را افزایش می دهد و احتمال ابتلا به تحصیلات ابتدایی با پنج درصد افزایش می یابد. توانایی خواندن با اجازه دادن به دسترسی به منابع چاپی اطلاعات، خوانندگان روزنامه را به میزان 25 درصد افزایش می دهد و به میزان 17 درصد احتمال بیشتری دارد که افراد با استفاده از جزوه، پوستر یا جزوه به عنوان منبع اطلاعات در مورد برنامه ریزی خانواده، گزارش دهند. تفسیر ترجیحی من از نتایج این است که فراهم آوردن تحصیل در یک زبان صحبت شده در خانه و برای تعاملات اجتماعی استفاده می شود، هزینه را کاهش می دهد و کارایی یادگیری را افزایش می دهد. نتیجه نتیجه استفاده از زبان های غیر مادری، تمرین تقریبا همه جا در کشورهای جنوب صحرای آفریقا، به عنوان یک عامل مهم بالقوه ناشی از شکست های آموزشی بزرگ در این بخش از جهان است.
پیش نمایش مقاله
پیش نمایش مقاله  استفاده از زبان در آموزش و پرورش و تشکیل سرمایه انسانی: شواهد از اصلاحات آموزشی اتیوپی

چکیده انگلیسی

In 1994, Ethiopia introduced mother tongue instruction in primary schooling for the largest ethnic group in the country. Combining data from before and after the policy change, from the regions that gain access to mother tongue schooling, along with the regions and ethnic groups that face no change in language policy, I estimate the effect of mother tongue instruction on human capital formation. The results show that access to mother tongue schooling increases the ability to read by 40%. Moreover, it increases the completed years of schooling by more than half a year, and the probability of completing primary schooling by five percentage points. The ability to read by permitting access to printed sources of information, increases newspaper readership by around 25% and makes it 17% points more likely that individuals report using pamphlets, posters or leaflets as a source of information about family planning. My preferred interpretation of the results is that provision of schooling in a language spoken at home, and used for social interactions, reduces the cost and increases the efficiency of learning. The result highlights the use of non-native languages, an almost ubiquitous practice in Sub-Saharan Africa, as a potentially important factor underlying the large educational failures in this part of the world.