ترجمه فارسی عنوان مقاله
اولویت بی طرفی برای تنوع زیستی اندازه گیری
عنوان انگلیسی
Measuring Impartial Preference for Biodiversity
کد مقاله | سال انتشار | تعداد صفحات مقاله انگلیسی |
---|---|---|
135271 | 2017 | 10 صفحه PDF |
منبع
Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)
Journal : Ecological Economics, Volume 132, February 2017, Pages 45-54
ترجمه کلمات کلیدی
تنوع زیستی، ارزیابی اقتصادی، تصمیم سازی، روش شناسی، جداسازی، عدالت توزیع،
کلمات کلیدی انگلیسی
Biodiversity; Economic valuation; Decision-making; Methodology; Impartialization; Distributive justice;
ترجمه چکیده
به رغم خدمات مهم آن، تنوع زیستی بی سابقه ای از فرسایش است. این شواهد در نظر گرفته شده است که تنوع زیستی کم اهمیت است. بر این اساس ارزیابی تنوع زیستی موضوع مهم در ادبیات است. با این حال، ارزیابی های اقتصادی عمدتا مورد انتقاد قرار می گیرند. جایگزین های متعددی معرفی شده اند. اکثر آنها شامل پروتکل های مشارکتی با هدف تولید نتایج با کیفیت بالا هستند. وقت گیر و گران است، آنها را در مقیاس وسیع اجرا و بازتولید می کنند. ما یک روش سنجش به راحتی قابل تجدید پذیر و کم هزینه ای را برای اندازه گیری تنوع بیطرفانه برای تنوع زیستی تولید می کنیم. ما از طریق یک نظرسنجی مبتنی بر پست الکترونیکی در سوئیس پیاده سازی می کنیم. نتیجه ما این است که تنوع زیستی باید پس از طرح های بازنشستگی و حمل و نقل عمومی، اما قبل از روابط با کشورهای خارجی، نظم و امنیت، و فرهنگ و اوقات فراغت در گستره ای از کشور، رتبه بندی شود. در نتیجه هزینه های کنونی به طور قابل ملاحظهای ارزش کمتری را که مردم سوئیس برای تنوع زیستی به دست می آورند کم اهمیت می دانند. روش جدید ما یک جایگزین مناسب برای ارزیابی اقتصادی استاندارد است. با توجه به بی طرفی به دست آمده، حداقل در زمینه سیاسی سوئیس، برآورد ما می تواند توسط تصمیم گیرندگان برای ارزیابی مشروعیت برنامه های حفاظت یا سنجش حمایت عمومی استفاده شود. در سطح فلسفی، اندازه گیری ما مربوط به سیاست های عمومی است، زیرا آن را در نظر می گیرد که مردم در هنگام تصمیم گیری های عمومی شرکت می کنند.