ترجمه فارسی عنوان مقاله
توسعه پایدار در زمان بحران اقتصادی: تصویری مبتنی بر نیاز از گرانادا (اسپانیا)
عنوان انگلیسی
Sustainable development in times of economic crisis: A needs-based illustration from Granada (Spain)
کد مقاله | سال انتشار | تعداد صفحات مقاله انگلیسی |
---|---|---|
91485 | 2017 | 24 صفحه PDF |
منبع
Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)
Journal : Journal of Cleaner Production, Volume 150, 1 May 2017, Pages 267-276
ترجمه کلمات کلیدی
توسعه پایدار، توانمندسازی، توسعه مقیاس انسانی، اقتصاد سبز، مشارکت، تندرستی،
کلمات کلیدی انگلیسی
Sustainable development; Empowerment; Human Scale Development; Green economy; Participation; Wellbeing;
ترجمه چکیده
در عمل، و حتا در زمان بحران اقتصادی، دولتها از طریق تمرکز اصلی خود بر سیاستها برای رشد اقتصادی، اولویت بندی ابعاد اقتصادی را بر ابعاد زیست محیطی و اجتماعی میبینند. با این حال، افراد مبتلا به بیکاری و چشم انداز اقتصادی فقیر ممکن است به نفع این روش نامتعادل و مبتنی بر اقتصاد باشند. در گرانادا، شرکت کنندگان در کارگاه های مبتنی بر نیاز، بر اهمیت رفاه اقتصادی و ایجاد شغل در هنگام بحث درباره اهداف سیاست گذاری و مداخلات برای بهبود رضایت از نیاز تأکید نمی کردند. مداخلات اقتصادی مانند تأمین پوشش جهانی نیازهای اساسی به عنوان وابستگی متقابل به تحولات شخصی و سازمانی با هدف توانمندسازی کارگران و مشارکت شهروندان و نیز اقدامات زیست محیطی در مورد حفظ فضاهای طبیعی محلی و گسترش باغبانی شهری دیده می شود.