دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 101616
ترجمه فارسی عنوان مقاله

سرمایه شغلی پناهجویان خوش آمدید؟ پناهندگان افغان و سوری در اتریش

عنوان انگلیسی
Refugees' career capital welcome? Afghan and Syrian refugee job seekers in Austria
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی
101616 2018 15 صفحه PDF
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Journal of Vocational Behavior, Volume 105, April 2018, Pages 31-45

ترجمه کلمات کلیدی
پناهنده حرفه، بوردیو، پایتخت فرهنگی، سرمایه اجتماعی، ورود به بازار کار
کلمات کلیدی انگلیسی
Refugee; Career; Bourdieu; Cultural capital; Social capital; Labor market entry;
ترجمه چکیده
این مطالعه به بررسی نحوه انتقال پناهندگان، به دست آوردن و تبدیل سرمایه های فرهنگی، اجتماعی و اقتصادی در هنگام ورود به بازار کار اتریش می پردازد. بر اساس نظریه تمرین بوردیو، ما 35 مصاحبه نیمه ساخت یافته با پناهجویان افغان و سوری انجام دادیم تا بررسی کنیم که چگونه ارزش سرمایه شکل می گیرد وقتی که آنها به یک منطقه فرهنگی منتقل می شوند و چه استراتژی هایی که آنها برای توسعه سرمایه شغلی خود استفاده می کنند نمونه کارها. یافته ها نشان می دهد که (الف) تمام اشکال سرمایه به شدت کاهش یافته است؛ (ب) پناهندگانی که در تلاش برای استفاده از سرمایه های فرهنگی خود با قوانین بازار کار نا آشنا هستند، تهدیدات هویت شغلی و از دست دادن وضعیت؛ (ج) کسب و تبدیل سرمایه جدید نیازمند همکاری پیچیده ای از فرم های سرمایه و فعالیت های پناهندگان است. مقاله با بحث درباره مشارکت های نظری و مفاهیم عملی برای ادغام بازار کار پناهندگان به پایان می رسد.
پیش نمایش مقاله
پیش نمایش مقاله  سرمایه شغلی پناهجویان خوش آمدید؟ پناهندگان افغان و سوری در اتریش

چکیده انگلیسی

This study explores how refugees relocate, acquire, and convert cultural, social, and economic capital when entering the Austrian labor market. Drawing on Bourdieu's theory of practice, we conducted 35 semi-structured interviews with Afghan and Syrian refugee job seekers to investigate how the value of the capital forms changes when they move to a culturally distant field, and what strategies they use to develop their career capital portfolio. Findings reveal that (a) all capital forms are strongly devaluated; (b) refugees striving to use their cultural capital encounter unfamiliar labor market rules, occupational identity threats, and status loss; (c) acquisition and conversion of new capital require both the intricate interplay of capital forms and refugees' proactivity. The article concludes with a discussion of theoretical contributions and practical implications for refugee labor market integration.