دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 101483
ترجمه فارسی عنوان مقاله

مدیریت سیستم های تامین آب با استفاده از رویکردهای اقتصاد بازار آزاد: بررسی دقیق مفاهیم برای کشورهای در حال توسعه

عنوان انگلیسی
Managing water supply systems using free-market economy approaches: A detailed review of the implications for developing countries
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی
101483 2017 8 صفحه PDF
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Physics and Chemistry of the Earth, Parts A/B/C, Volume 100, August 2017, Pages 363-370

ترجمه کلمات کلیدی
تامین آب، حکومت، پارادایم ها، بازار آزاد، اجتماعی و اقتصادی، واقعیت ها،
کلمات کلیدی انگلیسی
Water-supply; Governance; Paradigms; Free-market; Socio-economic; Realities;
ترجمه چکیده
تصمیم گیرندگان در کشورهای در حال توسعه اغلب با انتخاب های دشواری در مورد انتخاب و استقرار رژیم های حاکمیت حاکم بر تامین آب مناسب مواجه می شوند که به واقع واقعیت های اجتماعی-اقتصادی و سیاسی ملی را در نظر می گیرند. در واقع، محققان و متخصصین همچنان با نیاز به ایجاد فضای تصمیم گیری مناسب برای تامین آب و تخصیص مناسب برای کشورهای خاص در حال توسعه تلاش می کنند. در این مقاله، مطالعات موردی مستند از نقاط مختلف جهان را بررسی می کنیم تا روش های اقتصاد بازار آزاد را در حوزه تامین آب بررسی کنیم. این یکی از پارادایم های مهم است که در برابر سوالات پایدار در مورد چگونگی مدیریت سیستم های تامین آب در کشورهای در حال توسعه مطرح شده است. در مقاله ما فرض می کنیم که افزایش فشار بر منابع طبیعی موجود ممکن است برخی از رژیم های حاکم بر تامین آب را که چندین دهه به خوبی جوامع انسانی داشته اند، منسوخ کنند. یافته های اصلی ما نشان می دهد که پارادایم های حکومتی تامین منابع آب ملی و شهری در کنار چارچوب های نوین توسعه و اولویت های توسعه ملی تغییر می کند. در حالیکه بسیاری از کشورهای در حال توسعه تصویب قوانین مدیریت آب و مدیریت حکومت از منظر بین المللی را پذیرفته اند، واقعیت های اجتماعی-اقتصادی و سیاسی ملی و محلی در نهایت تعیین می کند که چه چیزی کار می کند و چه چیزی در زمین کار نمی کند. به این ترتیب، نتیجه گیری می کنیم که انتخاب یک چارچوب رژیم حاکم بر تامین آب مناسب در زمینه، هرگز ساده نیست. در واقع، اکثر مطالعات موردی که در مقاله مورد بررسی قرار می گیرند، به ترکیبی از اقتصاد بازار و استراتژی توسعه کمک می کنند تا رژیم های حاکم بر آب خود را واقع بینانه تر و کارآمد تر بر روی زمین قرار دهند.
پیش نمایش مقاله
پیش نمایش مقاله  مدیریت سیستم های تامین آب با استفاده از رویکردهای اقتصاد بازار آزاد: بررسی دقیق مفاهیم برای کشورهای در حال توسعه

چکیده انگلیسی

Decision makers in developing countries are often confronted by difficult choices regarding the selection and deployment of appropriate water supply governance regimes that sufficiently take into account national socio-economic and political realities. Indeed, scholars and practitioners alike continue to grapple with the need to create the optimum water supply and allocation decision-making space applicable to specific developing countries. In this paper, we review documented case studies from various parts of the world to explore the utility of free-market economics approaches in water supply governance. This is one of the major paradigms that have emerged in the face of enduring questions regarding how best to govern water supply systems in developing countries. In the paper, we postulate that increasing pressure on available natural resources may have already rendered obsolete some of the water supply governance regimes that have served human societies very well for many decades. Our main findings show that national and municipal water supply governance paradigms tend to change in tandem with emerging national development frameworks and priorities. While many developing countries have adopted water management and governance policy prescriptions from the international arena, national and local socio-economic and political realities ultimately determine what works and what does not work on the ground. We thus, conclude that the choice of what constitutes an appropriate water supply governance regime in context is never simple. Indeed, the majority of case studies reviewed in the paper tend to rely on a mix of market economics and developmental statism to make their water governance regimes more realistic and workable on the ground.