دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 87310
ترجمه فارسی عنوان مقاله

مدیریت ماهیگیری ساحلی پالاژی: مطالعه موردی ماهیگیری کمربند ماهیگیری در کنیا در کنیا

عنوان انگلیسی
Managing coastal pelagic fisheries: A case study of the small-scale purse seine fishery in Kenya
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی
87310 2017 9 صفحه PDF
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Ocean & Coastal Management, Volume 144, 15 July 2017, Pages 31-39

ترجمه کلمات کلیدی
شبکه حلقه، پلاژیدهای کوچک و متوسط، برنامه مدیریتی، ماهیگیران مهاجر، اقیانوس هند غربی،
کلمات کلیدی انگلیسی
Ring net; Small and medium pelagics; Management plan; Migrant fishers; Western Indian Ocean;
ترجمه چکیده
تعادل پایداری و نگرانی های حفاظت در مورد نیازهای اجتماعی و اقتصادی ماهیگیران کوچک، یک معضل است که معمولا توسط مدیران شیلات مواجه می شود. در این مقاله، ما یک مطالعه موردی در زمینه مدیریت ماهیگیری ماهیگیری ماهیگیری کوچک (یا حلقه زنجیره ای) که به ماهیگیران مهاجر به کنیا معرفی شده است، ارائه می کنیم. ماهیگیری که عمدتا پلاژیدهای ساحلی در آب های دریایی را هدف قرار می دهد، کشف شد تا توانایی کاهش تلاش های ماهیگیری در ماهی های ماهی صخره های زیرزمینی دریای خزر را افزایش دهد و در عین حال افزایش تولید شیلات و معیشت ماهیگیران. این ماهیگیری در حال افزایش است و مناقشات زیادی را ایجاد می کند که منجر به درگیری های منابع در ارتباط با رقابت های دنده و نگرانی های مربوط به اثرات زیست محیطی این دنده می شود. ما جزئیات فرایند برنامه ریزی مشورتی که برای توسعه یک برنامه مدیریت مبتنی بر چرخ دنده در نظر گرفته شده است که طی ده سال از سال 2004 تا 2016 به اجرا در می آید. ما به طور خلاصه به پویایی و تکامل ماهیگیری اشاره می کنیم و جزئیات چالش ها و نتایج کلیدی تصمیم گیری را بیشتر توضیح می دهیم. فرآیند ساخت. مقرراتی که توسط ذینفعان توافق شده است شامل محدودیت در ابعاد دنده و همچنین محدودیت های فضایی تعیین فاصله و عمق عملیات است. پیاده سازی و اجرای موثر اقدامات، از اقدامات جمعی همه ذینفعان، مستلزم اقدامات جمعی است. ملاحظات آینده باید بر هماهنگی اقدامات پیشنهادی در مناطق مرزی تمرکز کنند.
پیش نمایش مقاله
پیش نمایش مقاله  مدیریت ماهیگیری ساحلی پالاژی: مطالعه موردی ماهیگیری کمربند ماهیگیری در کنیا در کنیا

چکیده انگلیسی

Balancing sustainability and conservation concerns with the socioeconomic needs of small-scale fishers is a dilemma that is commonly faced by fisheries managers. In this paper, we present a case study on managing the developing small-scale purse seine (or ring net) fishery introduced to Kenya by migrant fishers. The fishery, which primarily targets coastal pelagics in offshore waters, was deduced to have the potential of reducing fishing effort on nearshore demersal reef fish stocks while enhancing fisheries production and fisher livelihoods. The expanding fishery elicited much controversy resulting in resource use conflicts related to gear competition and concerns about the environmental impacts of the gear. We detail the consultative planning process that was undertaken to develop a gear-based management plan spanning over 10 years from 2004 to 2016. We briefly document the catch dynamics and evolution of the fishery, and further detail the challenges and key outcomes of the decision-making process. Regulatory measures agreed by stakeholders include restrictions on gear dimensions as well as spatial restrictions defining the distance and depth of operation. Effective implementation and enforcement of the measures will require collective action from all stakeholders. Future considerations should focus on harmonization of proposed measures in transboundary areas.