دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 124461
ترجمه فارسی عنوان مقاله

جابجایی عمومی در پروژه های بازسازی و توسعه: مورد سریلانکا

عنوان انگلیسی
Mainstreaming Social Transformation in Recovery and Development Projects: Case of Sri Lanka
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی
124461 2018 8 صفحه PDF
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Procedia Engineering, Volume 212, 2018, Pages 387-394

ترجمه کلمات کلیدی
تغییرات اجتماعی، بهبود، توسعه، تغییر اجتماعی، فرآیند مشارکتی،
کلمات کلیدی انگلیسی
Social Transformation; Recovery; Development; Social Change; Participatory process;
ترجمه چکیده
چندین برنامه کلیدی برای بهبود و توسعه در سریلانکا وجود داشته است که پشتیبانی مجدد را برای بازپسگزاران، جوامع میزبان و دیگر گروه های آسیب پذیر با نیازهای مختلف، ظرفیت ها و آرزوها در مناطق آسیب دیده فراهم کرده است. این پروژه ها و برنامه ها دارای توانایی تحول پذیری اجتماعی هستند، اما چگونگی طراحی و اجرای مداخلات بهبود و توسعه به منظور تحولات اجتماعی پایدار، یک سوال است که هنوز به طور کامل جواب نشده است. در این زمینه، این مقاله پژوهشی مجموعه ای از پروژه هایی را که برای ترویج تحول اجتماعی از طریق مداخلات بهبودی و توسعه آن طراحی شده است، مورد بررسی قرار می دهد و چارچوبی تحلیلی را برای مداخلۀ تغییرات اجتماعی در بهبود و توسعه به کار می گیرد. این روشها شامل ارزیابی ده پروژه بازسازی و توسعه در مناطق شمالی و شرقی در سریلانکا با استفاده از تکنیک های جمع آوری داده های کیفی شامل بحث گروه های متمرکز، مصاحبه های کلیدی خبرنگاران و مشاهده مستقیم بود. در نهایت، تجزیه و تحلیل ارائه مسیری را برای پیروی از تحول اجتماعی در برنامه های بهبود و توسعه از طریق کشف استراتژی ها، رویکردها، شیوه ها، تجارب و درس هایی که آموخته اند، دنبال می کند.
پیش نمایش مقاله
پیش نمایش مقاله  جابجایی عمومی در پروژه های بازسازی و توسعه: مورد سریلانکا

چکیده انگلیسی

There have been several key programmes for recovery and development in Sri Lanka which provided integrated support to returnees, host communities and other vulnerable groups with different needs, capacities and aspirations in the conflict affected areas. These projects and programmes have significant social transformational potential, but how to design and implement recovery and development interventions in order to bring about sustainable social transformation is a question that has not been fully answered yet. In this context, this research paper analyses series of projects which were designed to promote social transformation through its recovery and development interventions and suggests an analytical framework to mainstream the social transformation interventions into recovery and development. The methods involved the evaluation of ten selected recovery and development projects in northern and eastern region in Sri Lanka using qualitative data collection techniques including focus group discussions, key informant interviews and direct observation. Finally, the analysis presents a path to follow when mainstreaming social transformation into recovery and development projects through the exploration of strategies, approaches, practices, experiences and lessons learned.