ترجمه فارسی عنوان مقاله
طنز خودخواهانه در نمایش های پخت و پز تلویزیون
عنوان انگلیسی
Self-deprecatory humor on TV cooking shows
کد مقاله | سال انتشار | تعداد صفحات مقاله انگلیسی |
---|---|---|
130089 | 2017 | 9 صفحه PDF |
منبع
Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)
Journal : Language & Communication, Volume 56, September 2017, Pages 33-41
ترجمه چکیده
طنز و شوخی ابزارهایی هستند که از طریق آن کنترل اجتماعی اعمال می شود و از طریق آن هویت فردی نمایش داده می شود. یک شکل از افشای خود، از خود گذشتگی طنز آمیز، انتقاد خود هدایت است که با روش طنز آمیز برای به حداقل رساندن قضاوت های ارزشمند ممکن است اطلاعات خود آشکارا تحریک شود. در حالی که بسیاری از طنز در متن مکالمه طبیعی یا بین شرکت کنندگان در رسانه مورد بررسی قرار گرفته است، توجه کمتری به طنز انجام شده به صورت جداگانه در یک زمینه شبه مصنوعی داده شده است. یک رویکرد عملگرایانه نشان می دهد که چگونه تخفیف های طنز آمیز از سرآشپز مشهور در نمایشگاه های آشپزی آشپزی مجرد میزبان سرگرمی، ایجاد همبستگی و ایجاد اعتبار است. ما بیشتر استدلال می کنیم که خودمختاری، سخنران را از انتقاد محافظت می کند و همچنین ارزش های هژمونیک را از رفتارهای مناسب و نامناسب جنسیتی ترویج می دهد.