ترجمه فارسی عنوان مقاله
پلاستیک ساختاری در سیستم زبان مربوط به افزایش مهارت زبان دوم
عنوان انگلیسی
Structural plasticity in the language system related to increased second language proficiency
کد مقاله | سال انتشار | تعداد صفحات مقاله انگلیسی |
---|---|---|
59152 | 2012 | 8 صفحه PDF |
منبع
Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)
Journal : Cortex, Volume 48, Issue 4, April 2012, Pages 458–465
ترجمه چکیده
در حالی که تغییرات کاربردی مرتبط با یادگیری زبان دوم به تحقیق گسترده انجامیده است، مسئله پویایی ساختاری وابسته به یادگیری در حوزه دو زبانه و درک زبان، تا کنون کمتر مورد توجه بوده است. در این مطالعه از مورفومتری مبتنی بر وکسل استفاده شده است تا مانع تغییر ساختاری در طی پنج ماه از یادگیری زبان دوم شود. دانش آموزان انگلیسی زبان بومی زبان آلمانی در سوئیس یک بار در ابتدای اقامتشان مورد بررسی قرار گرفتند و یک بار در مورد پنج ماه بعد، زمانی که مهارت های زبان آلمانی آنها به میزان قابل توجهی افزایش یافته بود. ما نشان می دهیم که تغییرات ساختاری در گریروس های پیشانی سمت چپ با افزایش میزان مهارت زبان دوم با اندازه گیری آزمون زبان و مداد مرتبط است. برخلاف افزایش مهارت و ماده خاکستری، مقادیر مطلق تراکم خاکستری و مهارت زبان دوم ارتباطی (نه در ابتدا و نه در اندازه گیری دوم) وجود ندارد. این نشان می دهد که میزان یادگیری فردی در تغییرات ساختاری مغز، بدون توجه به مهارت مطلق، منعکس شده است.