دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 77416
ترجمه فارسی عنوان مقاله

هیپنوتیزم: یک توصیفگرایانه

عنوان انگلیسی
L'hypnose : un descriptif
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی
77416 2007 8 صفحه PDF
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Annales Médico-psychologiques, revue psychiatrique, Volume 165, Issue 3, April 2007, Pages 172–179

ترجمه چکیده
هیپنوتیزم مردم را بی تفاوت نگذاشته است. با توجه به تاریخ آن، این روش و نظریه هایی که همراه آن بود، با متضاد بسیار متخصصین در نظر گرفته می شود. به طور همزمان به عنوان یک روش مراقبت کاهش یافته و به عنوان یک تکنیک دستکاری بیش از حد مورد ارزیابی قرار می گیرد، در عین حال بی نظیر و قدرتمند است. اگر متضاد مربوط به این روش به بخشی از میراثی که توسط فروید و چارکوت در قرن نوزدهم به دست آورده است، ناشی از نادیده گرفتن آن است که از نمایندگی های نامناسب تغذیه می کند. بنابراین ما در این مقاله پیشنهاد می کنیم هیپنوتیزم را به عنوان یک روش توصیف کنیم تا اثرات طبقه بندی آن را به گونه ای تغییر دهیم که در زمینه تجربه زندگی و همچنین در زمینه پاسخ به پیشنهادات ارائه شود. ما ابزار اندازه گیری فعلی فعلی هیپنوتیزم را ارائه خواهیم کرد و بین اصطلاحات، و بخصوص بین شرایط اغلب اشتباه «پیشنهاد»، متفاوت خواهد بود. و هیپنوتیزاسیون؟ در نهایت، ما توزیع حساسیت هیپنوتیک را در جمعیت ارائه خواهیم داد.

چکیده انگلیسی

Hypnosis does not leave people indifferent. Due to its history this method, and the theories which accompanied it all along, is considered with great ambivalence by professionals. It is simultaneously devaluated as a method of care and overestimated as a technique of manipulation, it is simultaneously inoffensive and all-powerful. If the ambivalence related to the method is due partly with the heritage left by Freud and Charcot in the 19th century, it is also due to ignorance about it which feeds erroneous representations. We are therefore proposing, in this article, to describe hypnosis as a technique, to present its classified effects as to modifications it entrains in the field of living experience as well as in the field of responses to suggestions. We will present the principal current measuring instruments of hypnosis and will differentiate between terminologies, more particularly between the often confused terms of “suggestibility” and “hypnotisability”. Finally, we will present the distribution of hypnotic susceptibility in the population.