ترجمه فارسی عنوان مقاله
تکامل زبان: به اشتراک گذاری زندگی ذهنی ما
عنوان انگلیسی
The evolution of language: Sharing our mental lives
کد مقاله | سال انتشار | تعداد صفحات مقاله انگلیسی |
---|---|---|
131177 | 2017 | 13 صفحه PDF |
منبع
Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)
Journal : Journal of Neurolinguistics, Volume 43, Part B, August 2017, Pages 120-132
ترجمه چکیده
دو دیدگاه گسترده در مورد تکامل زبان وجود دارد. یکی این است که این زبان بازسازی تفکر را منحصر به انسان کرده است که طی 100،000 سال گذشته رخ داده است. دیدگاه دیگری که در این مقاله ذکر شده این است که اندیشه انسانی به تدریج و عمدتا مستقل از زبان، با خصوصیات نسبیت و نظریه ذهن تکامل یافته است. اندیشهی تولیدی، زمان سفر ذهنی را شامل می شود: توانایی ذهنی تجربیات گذشته، تجسم های آینده و حتی سناریوهای خیالی را ایجاد می کند. شواهد رفتاری و عصبی فیزیولوژیکی نشان می دهد که این ممکن است در تکامل تکامل یابد. نظریه ذهن ممکن است اخیرا باشد و به ما اجازه می دهد که شخص دیگری را تصور کنیم؛ این نیز برای خود زبان ارتباطی مهم است، که به شدت به قطب های مشترک تفکر بستگی دارد. زبان به عنوان وسیله ای برای به اشتراک گذاشتن داستان های ذهنی ما ظاهر شد؛ احتمالا در پلاتوثن به عنوان پانتومیم آغاز شد، اما به تدریج متداول شد، و به شکل فزاینده ای بر روی نمادها و قوانین تعریف شده فرهنگی قرار گرفت و نه به لحاظ فیزیکی. ظهور خود سخنرانی در مرحله فرآیند انطباق و رسیدن به حداکثر بهره وری ارتباطی بود. زبان به ما اجازه می دهد که دانش و تجربیات دیگران را به اشتراک بگذاریم و منابع ذهنی ما را به شدت افزایش دهیم.