دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 131195
ترجمه فارسی عنوان مقاله

به سوی ساختمان های انعطاف پذیر ساختمان های سنتی و معاصر در طراحی بیوکلیماتیک (مورد حلب)

عنوان انگلیسی
Towards Adaptive Residential Buildings Traditional and Contemporary Scenarios in Bioclimatic Design (the Case of Aleppo)
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی
131195 2017 10 صفحه PDF
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Procedia Engineering, Volume 180, 2017, Pages 1083-1092

ترجمه چکیده
با توجه به بسیاری از تلاش هایی که در دهه های اخیر برای به دست آوردن مدل خانه منفعل و معیارهای زیست محیطی در مناطق مدیترانه ای صورت گرفته است، می تواند نقش مهمی در چارچوب معاصر معماری محیطی بازی کند. با توجه به رویکرد پاسخگو به آب و هوا، روابط تعاملی و انطباق بین ساختمان، محل و آب و هوا یک قاعده اساسی برای کاهش اثرات زیست محیطی و بهبود بهره وری انرژی در ساختمان ها است. در دهه های اخیر این مفهوم به حفظ هویت فرهنگی مکان ها گسترش یافته است. همانطور که مورد حلب می گوید، سطح بالای عملکرد سازگار، پایدار و عملکردی می تواند از ساختمان های مسکونی سنتی کاسته شود. خانه سنتی عرب در حلب بر اساس مجموعه ای از اصول انطباق پذیر و پایدار حاصل از ادغام رویکردهای طراحی فعال و تعاملی است. شهر قدیمی حلب (که در لیست میراث جهانی یونسکو قرار دارد) یکی از بزرگترین شهرهای تاریخی در جهان است که از لحاظ تعداد جمعیت آن 110،000 نفر قبل از جنگ است. آسیب به میراث فرهنگی و تاریخی توسط جنگ بیانگر ویژگی شهر در منطقه مدیترانه شرقی است. این مقاله مطالعاتی را انجام می دهد که نویسندگان در حلب به آن پرداخته اند، با توجه به رویکرد بیوکلمیک به عنوان یک عنصر کلیدی برای تغییر روند روند ساخت آینده شهر سوریه برای دستیابی به اهداف پایداری جهانی و شناسایی معیارهای طراحی برای توسعه ساختمان های مسکونی . این مطالعه همچنین با هدف تجزیه و تحلیل جهش هایی که از طریق روند تکامل ساختمان های مسکونی ظاهر شده است و عناصر غیرمعمول و مسیرهای اصلی اصلاح شده در گذشته را شناسایی کرده و سازگاری آنها با توسعه آینده حلب را نشان می دهد.
پیش نمایش مقاله
پیش نمایش مقاله  به سوی ساختمان های انعطاف پذیر ساختمان های سنتی و معاصر در طراحی بیوکلیماتیک (مورد حلب)

چکیده انگلیسی

Traditional architectural typologies could play a crucial role in the environmental architectural contemporary framework, due to many attempts developed in last decades to adopt passive house model and bioclimatic criteria in the Mediterranean areas. According to climate responsive approach, the interactive and adaptive relationship between building, site, and climate consider a basic rule to reduce the environmental impact and improving energy efficiency in buildings. In recent decades this concept has extended to the preservation of the cultural identity of the places. High level of adaptive, sustainable and functional performances could be deduced from the traditional residential buildings as the case of Aleppo proves. The traditional Arab house in Aleppo is based on series of adaptive and sustainable-oriented principles derived from the integration of active and interactive design approaches. The old city of Aleppo (included in the UNESCO List of World Heritage Sites) is considered one of the largest historical cities in the world, in terms of its population number (110,000 people before the war). The damage to cultural and historical heritage by the war asserts the peculiarity of the city in the Eastern Mediterranean area. This paper presents the study that the authors are carrying out on Aleppo, considering the bioclimatic approach as a key element to reorient the future construction process of the Syrian city to achieve the objectives of global sustainability and identify design criteria's for the development of the residential buildings. The study also aims to analyse the mutations which appeared through evolution process of residential buildings and identify the invariant elements and the main trajectories of modification established in the past, confirming their compatibility with the future development of Aleppo.