ترجمه فارسی عنوان مقاله
ساکن شدن این ناحیه: محرومیت اجتماعی از طریق مونتاژ قابل مشاهده در اداره محله
عنوان انگلیسی
Inhabiting the impasse: Social exclusion through visible assemblage in neighborhood gentrification
کد مقاله | سال انتشار | تعداد صفحات مقاله انگلیسی |
---|---|---|
115947 | 2017 | 9 صفحه PDF |
منبع
Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)
Journal : Geoforum, Volume 85, October 2017, Pages 131-139
ترجمه چکیده
در حال حاضر که مرکز کنترل در مرکز سینسیناتی برگزار شد و شروع به خارج شدن کرد، محله های اطراف آن در مراحل اولیه تصفیه فاضلاب شروع به احداث مجتمع مسکونی شده اند. برای آوردن زرق و برق به محله های افسرده بدون تغییر ساکنان بلند مدت. رهبران محله و مقامات شهرستان متوجه می شوند که جابجایی در خط های نژادی و کلاس اتفاق می افتد، اما تلاش برای مستقیما به این مسئله، الگوهای جابجایی را تغییر نمی دهد. تحقیقات نشان می دهد که محرومیت اجتماعی منجر به جابجایی در محله های محکم می شود و تمایل به تمرکز بر اثرات نامطلوب در مقوله های اجتماعی مانند نژاد و طبقه دارد، اما توجه بیشتری به نحوه اعطای مجوز و تولید این دسته ها وجود دارد. من استدلال می کنم که این امر همزمان در فضای صمیمی و زمان مواجهه روزمره اتفاق می افتد، جایی که نزدیکی و ارتباط از طریق چیزها و مردم به صورت جدی گسترش می یابد تا آنها را دوباره به کار ببرند، برخی از آنها را به حرکت توسعه باز می گرداند، در حالی که دیگران را کنار می گذارد. این معکوس شناختی از نحوه کارکرد بخش ها مهم است زیرا منشاء آنها را در سایت های کوچک، بینابینی و غیر انسانی نقل مکان می کند. تئوری مونتاژ و پیوستن به عرفان با مصاحبه ها و یادداشت های میدانی، من نقش نیروهای غیر انسانی در شکل دادن این برخورد ها را نشان می دهد؛ چگونه مواد مانند پنیر، عینک پینت، سطل زباله، ریش، و کبد و پیاز نقش مهمی در ایجاد حاشیه سازی بازی می کنند. یافته های من نشان می دهد که همه چیز و افراد با یکدیگر ترکیب می شوند، مثل گروهی از مردم که در یک میز کنار تخت نشسته اند و پیتزا را می خورند و آبجو می خورند. این مجموعه ها در تولید و تقویت محرومیت اجتماعی کار می کنند: آنها از طریق زیبایی شناسی سطوح اجزای مختلف، تعصب را انجام می دهند، و جوامع عاطفی را برای پیش بینی نتایج به کار می گیرند. این مجموعه های قابل مشاهده و ظاهری، مکان های مهمی برای مداخله در فرآیندهای جدایی اجتماعی است که منجر به جابجایی می شود.