دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 62193
ترجمه فارسی عنوان مقاله

نوجوانان کارمند و اعتقادات خودآموزی برای جلوگیری از سیگار کشیدن

عنوان انگلیسی
Employed adolescents and beliefs about self-efficacy to avoid smoking
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی
62193 2003 14 صفحه PDF
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Addictive Behaviors, Volume 28, Issue 4, June 2003, Pages 613–626

ترجمه کلمات کلیدی
خود کارآمدی، تأثیرات اجتماعی، سیگار کشیدن، وابستگی نیکوتین
کلمات کلیدی انگلیسی
Self-efficacy; Social influences; Smoking; Nicotine dependence
ترجمه چکیده
در این مقاله، خودکارآمدی برای جلوگیری از سیگار کشیدن و ارتباط آن با رفتار سیگار کشیدن و ترک نمایندگان، تأثیر همکار و کارکنان، وابستگی نیکوتین و متغیرهای اجتماعی-دموگرافیک در میان نوجوانان شاغل بررسی شده است. برای جمع آوری داده ها از نوجوانان شاغل در سن 15 سالگی 18 ساله که در 10 فروشگاه مواد غذایی در ماساچوست مشغول به کار بودند، یک بررسی مقطعی انجام شد. هشتاد و سه درصد از کارگران (379 نفر) این نظرسنجی را تکمیل کردند. نتایج مدل چند متغیره نشان می دهد که افراد سیگاری روزانه در توانایی خود برای جلوگیری از سیگار کمتر از افراد سیگاری هستند. با افزایش وابستگی نیکوتین، اعتقادات خودمراقبتی کاهش می یابد. علاوه بر این، به عنوان تشویق دوستان برای خروج افزایش یافته، اعتقادات خود کارآمد نیز افزایش یافته است. متغیرهای مرتبط با کار با اعتقادات خودکارآمدی در میان سیگاریها ارتباط نداشتند. این مطالعه نشان می دهد که فرکانس سیگار کشیدن، وابستگی نیکوتین و تشویق دوستان برای ترک از خودکشی برای جلوگیری از مصرف سیگار همراه است. محققان ممکن است مداخلات برای افراد سیگاری روزانه و کمتر از روزانه را طراحی کنند، بر روی شبکه های همکارانی که باعث ترک سیگار می شوند و کمک به سیگاری ها در مقابل فشار سیگار برای سیگار کشیدن، و همچنین افزایش استراتژی هایی برای مقابله با وابستگی نیکوتین در موقعیت های خطرناک، طراحی کنند.

چکیده انگلیسی

This paper examines self-efficacy to avoid cigarette smoking and its association with smoking and quitting behavior, peer and worksite influences, nicotine dependence, and socio-demographic variables among employed adolescents. A cross-sectional survey was used to collect data from employed adolescents ages 15–18 who worked in 10 participating grocery stores in Massachusetts. Eighty-three percent of workers (n=379) completed the survey. Results from the multivariate model indicate that daily smokers were less confident in their ability to avoid smoking than those who smoked less frequently. As nicotine dependence increased, self-efficacy beliefs decreased. In addition, as friends' encouragement to quit increased, self-efficacy beliefs also increased. Work-related variables were not associated with self-efficacy beliefs among smokers. This study suggests that smoking frequency, nicotine dependence, and friends' encouragement to quit are associated with self-efficacy to avoid smoking. Researchers may tailor interventions for daily and less-than-daily smokers, build on peer networks that encourage quitting and help smokers resist pressures to smoke, and enhance strategies for coping with nicotine dependence in high-risk situations.