دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 120940
ترجمه فارسی عنوان مقاله

انعطاف پذیری و روانپزشکی در میان جوانان قربانی در مراقبت های مسکونی

عنوان انگلیسی
Resilience and psychopathology among victimized youth in residential care
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی
120940 2017 11 صفحه PDF
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Child Abuse & Neglect, Volume 72, October 2017, Pages 301-311

ترجمه کلمات کلیدی
پلی قربانی، رفاه کودکان، امکانات مسکونی، مشکلات روحی و روانی، نوجوانان، انعطاف پذیری،
کلمات کلیدی انگلیسی
Poly-victimization; Child welfare; Residential facilities; Mental health problems; Adolescents; Resilience;
ترجمه چکیده
این مطالعه نقش چندین منابع انعطاف پذیر را در ارتباط بین قربانی شدن زندگی و مشکلات سلامت روانی نوجوانان در مراقبت بررسی می کند. نمونه 127 نفر از نوجوانان (53٪ زنانی که در سن 12 تا 14 سالگی به سن 12 سالگی مبتلا بودند) از مراکز درمانی کاتالونیا اسپانیا تشکیل شده است. برای ارزیابی قربانی کردن، علائم روانشناختی و انعطاف پذیری، پرسشنامه قربانی کردن نوجوانان، گزارش خودخواهی جوانان و پرسشنامه انعطاف پذیری نوجوانان استفاده شد. نتایج حاکی از آن بود که قربانی شدن پلی با قربانی کردن با منابع کمتر و با افزایش خطر ابتلا به مشکلات روانی همراه است. خود منابع میانجیگری قربانی کردن و درونی کردن و بیرون آوردن علائم را تأمین می کند؛ حمایت جامعه از ارتباط بین قربانی کردن و درونگرایی علائم است. حمایت از خود، مدرسه و همسالان، رابطه بین قربانی کردن و عالمان خارجی را تعدیل کرد. نوجوانان با کمترین منابع خود و حمایت مدرسه کمتری، علائم خارجی را بیشتر نشان دادند، همانطور که افراد با حمایت همسالان بیشتر. با این حال، جوانان پلی کلاسیک، علایم درون محدوده بالینی را بدون در نظر گرفتن میزان منابع خود گزارش دادند. یافته ها بر اهمیت جلوگیری از قربانی سازی پلیس و توانمند سازی نوجوانان مبتلا به مجروحان که به نظر می رسد سطح پایین منابع را ارائه می دهند، تأکید دارند. محققان و پزشکان باید همچنان به بررسی رابطه پلی اکشن / روانپزشکی و همچنین برنامه های مداخله ای و برنامه های پیشگیری که منابع مرتبط با انعطاف پذیری را در بر می گیرند، ادامه دهند.
پیش نمایش مقاله
پیش نمایش مقاله  انعطاف پذیری و روانپزشکی در میان جوانان قربانی در مراقبت های مسکونی

چکیده انگلیسی

This study examines the role of several resilience resources in the relationship between lifetime victimization and mental health problems among adolescents in care. The sample comprised 127 adolescents (53.% females, aged 12–17 years) from residential care facilities in Catalonia, Spain. The Juvenile Victimization Questionnaire, the Youth Self-Report, and the Adolescent Resilience Questionnaire were used to assess victimization, psychological symptoms, and resilience respectively. Results indicated that poly-victimization was associated with fewer resources, and with an increased risk of mental health problems. Self-resources mediated the relationship between victimization and internalizing and externalizing symptoms; community support mediated the relationship between victimization and internalizing symptoms. Self, school and peer support moderated the relationship between victimization and externalizing symptoms. Adolescents with fewer self-resources and less school support reported more externalizing symptoms, as did those with more peer support. However, poly-victimized youths reported symptoms within the clinical range, regardless of their level of resources. The findings stress the importance of preventing poly-victimization and of empowering poly-victimized adolescents, who appear to present low levels of resources. Researchers and clinicians should continue to study the poly-victimization/psychopathology relationship, and also design interventions and prevention programs which incorporate the most relevant resilience resources.