دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 137649
ترجمه فارسی عنوان مقاله

ابزارهای سیاست چندگانه برای مدیریت آب های پایدار در تولید محصولات کشاورزی - مطالعه ای مدل سازی برای منطقه آکسو تاریم چینی

عنوان انگلیسی
Multiple Policy Instruments for Sustainable Water Management in Crop Production - A Modeling Study for the Chinese Aksu-Tarim Region
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی
137649 2017 13 صفحه PDF
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Ecological Economics, Volume 135, May 2017, Pages 42-54

ترجمه کلمات کلیدی
تولید کشاورزی، ابزارهای سیاست، مدل منطقه ای، حفاظت از آب، قیمت گذاری آب، سهم آب، کمبود آب،
کلمات کلیدی انگلیسی
Agricultural production; Policy instruments; Regional model; Water conservation; Water pricing; Water quota; Water scarcity;
ترجمه چکیده
بخش تولیدی چین با مشکلات کمبود آب مواجه است. تحقیقات پیشین نشان داده است که سیاست های حفاظت از آب موثر بر تولیدات کشاورزی و درآمد کشاورزان تأثیر منفی می گذارد و تحت شرایط سیاسی چین غیر قابل قبول است. برای نشان دادن راه های خروج از این معضل، مطالعه حاضر، سه سیاست جایگزین آب را تکمیل می کند که با سیاست های حمایتی کشاورزی به منظور کاهش تعرفه های بین حفاظت از آب و اهداف سیاست های توسعه روستایی تدوین شده است. با استفاده از منطقه بسیار آهسته آکسو تاریم در شمال غربی چین، یک مدل عرضه منطقه ای توسعه یافته است که به عنوان چارچوب تجزیه و تحلیل مورد استفاده قرار می گیرد. اعمال به عنوان سیاست های مستقل آب، مالیات بر سطح آب آبی، سهمیه آب و قیمت گذاری آب به وضوح در کارایی و کارایی متفاوت است. همراه با سیاست های کشاورزی (یارانه ها) به ابزارهای مختلف سیاست، ابزارهای مبتنی بر قیمت و سهمیه، تاثیرات منفی بر اهداف توسعه روستایی را کاهش می دهد. هدف قرار دادن میزان حفاظت آب از 20٪، سیاست های متعدد آزمایش شده به طور یکسان در سطح کل منطقه مطالعه انجام می شود؛ تولید پنبه به میزان 15 درصد کاهش می یابد، تولید غلات پایدار و درآمد منطقه ای به میزان 13 درصد کاهش می یابد. با این حال، در سطح منطقه ای، تأثیرات بر حفاظت از آب، تولید و درآمد قابل توجهی بین ابزارهای سیاست جایگزین و مناطق فرعی وجود دارد، که یک چالش حیاتی برای اجرای سیاست های عملی آب است.
پیش نمایش مقاله
پیش نمایش مقاله  ابزارهای سیاست چندگانه برای مدیریت آب های پایدار در تولید محصولات کشاورزی - مطالعه ای مدل سازی برای منطقه آکسو تاریم چینی

چکیده انگلیسی

China's crop production sector faces severe water scarcity issues. Previous research has shown that effective water conservation policies exert strongly negative impacts on agricultural production and farmers' income, which make them politically unfeasible under Chinese conditions. To highlight ways out of this dilemma, the present study tests three alternative water policies complemented by supportive agricultural policies to reduce the trade-offs between water conservation and rural development policy goals. Using the case of the extremely arid Aksu-Tarim Region in northwest China, a regional supply model is developed which serves as the analysis framework. Applied as stand-alone water policies, irrigated area tax, water quota and water pricing differ clearly in effectiveness and efficiency. Combined with agricultural policies (subsidies) into multiple policy instruments, the price-based and quota-based instruments mitigate the negative impacts on rural development goals. Targeting a water conservation rate of 20%, the tested multiple policies perform alike on the level of the entire study region; cotton production decreases by 15%, cereals production remains stable, and regional income decreases by 13%. However, at the sub-regional level, the impacts on water conservation, production and income differ significantly between the alternative policy instruments and sub-regions, constituting a crucial challenge for practical water policy implementation.