دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 143438
ترجمه فارسی عنوان مقاله

نابرابری سیاسی و ظرفیت دولت محلی برای کاهش خطر فاجعه: مدارکی از مکزیک

عنوان انگلیسی
Political inequality and local government capacity for Disaster Risk Reduction: Evidence from Mexico
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی ترجمه فارسی
143438 2017 8 صفحه PDF سفارش دهید
دانلود فوری مقاله + سفارش ترجمه

نسخه انگلیسی مقاله همین الان قابل دانلود است.

هزینه ترجمه مقاله بر اساس تعداد کلمات مقاله انگلیسی محاسبه می شود.

این مقاله تقریباً شامل 7535 کلمه می باشد.

هزینه ترجمه مقاله توسط مترجمان با تجربه، طبق جدول زیر محاسبه می شود:

شرح تعرفه ترجمه زمان تحویل جمع هزینه
ترجمه تخصصی - سرعت عادی هر کلمه 90 تومان 14 روز بعد از پرداخت 678,150 تومان
ترجمه تخصصی - سرعت فوری هر کلمه 180 تومان 7 روز بعد از پرداخت 1,356,300 تومان
پس از پرداخت، فوراً می توانید مقاله را دانلود فرمایید.
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : International Journal of Disaster Risk Reduction, Volume 24, September 2017, Pages 38-45

ترجمه کلمات کلیدی
کاهش خطر فاجعه، نابرابری سیاسی، تمرکززدایی، ظرفیت سازمانی،
کلمات کلیدی انگلیسی
Disaster Risk Reduction; Political inequality; Decentralisation; Institutional capacity;
ترجمه چکیده
حساسیت واحدهای مختلف ارضی به علت خطرات طبیعی معمولا با نوع و شدت خطر خود همراه با شرایط اجتماعی-اقتصادی جمعیت همراه است. با این حال، شرایط سیاسی که برنامه ریزی و پاسخ اضطراری را پایه ریزی کرده اند، کمتر مورد بررسی قرار گرفته است. ما استدلال می کنیم که ظرفیت دولت های محلی برای کاهش و مدیریت ریسک در کشورهای غیرمتمرکز متفاوت است و تحت تأثیر نابرابری های سیاسی داخلی در خصوص منابع مالی، هنجاری و عملی قرار دارد. در این مقاله، پیوندهای مفهومی در میان نابرابری های سیاسی، عدم تمرکز و کاهش خطر مورد بررسی قرار می گیرد و این دسته بندی ها را به تجزیه و تحلیل کمی از همبستگی بین منابع ظرفیت و فاجعه و اعلامیه های اورژانسی برای شهرداری های خطرناک مکزیک صادر می کند. شواهد نشان می دهد که میزان ظرفیت های سازمانی نابرابر در میان شهرداری ها توزیع شده است و ثابت می کند که حتی در مواردی با سطوح بالاتری از منابع ظرفیت، چنین منابع به اعلامیه های اضطراری و فاجعه ای کمتر تبدیل نشده است.
ترجمه دقیق تری نیاز دارید؟ سفارش دهید
پیش نمایش مقاله
پیش نمایش مقاله  نابرابری سیاسی و ظرفیت دولت محلی برای کاهش خطر فاجعه: مدارکی از مکزیک

چکیده انگلیسی

The susceptibility of different territorial units to be affected by natural hazards has been usually associated with the type and intensity of the hazard itself, together with the socio-economic conditions of the population. However, the political conditions that underlie planning and emergency response have been less explored. We argue that the capacity of local governments to reduce and manage risk in decentralised countries varies is influenced by internal political inequalities regarding financial, normative and operative resources. This paper reviews the conceptual links among political inequalities, decentralisation and risk reduction, and applies these categories to a quantitative analysis of the correlation between capacity resources and disaster and emergency declarations issued for hazard-exposed municipalities in Mexico. The evidence shows the extent to which institutional capacities are unequally distributed among municipalities and proves that even in cases with better levels of capacity resources, such resources have not translated into less emergency and disaster declarations.

دانلود فوری مقاله + سفارش ترجمه

نسخه انگلیسی مقاله همین الان قابل دانلود است.

هزینه ترجمه مقاله بر اساس تعداد کلمات مقاله انگلیسی محاسبه می شود.

این مقاله شامل 7535 کلمه می باشد.

هزینه ترجمه مقاله توسط مترجمان با تجربه، طبق جدول زیر محاسبه می شود:

شرح تعرفه ترجمه زمان تحویل جمع هزینه
ترجمه تخصصی - سرعت عادی هر کلمه 90 تومان 14 روز بعد از پرداخت 678,150 تومان
ترجمه تخصصی - سرعت فوری هر کلمه 180 تومان 7 روز بعد از پرداخت 1,356,300 تومان
پس از پرداخت، فوراً می توانید مقاله را دانلود فرمایید.