دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 150181
ترجمه فارسی عنوان مقاله

تاثیر معافیت های اجاره نامه مسکن در رابطه با انطباق، اجرای و رفتار سیگار کشیدن: یک مطالعه کیفی

عنوان انگلیسی
Impact of smoke-free housing policy lease exemptions on compliance, enforcement and smoking behavior: A qualitative study
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی
150181 2018 8 صفحه PDF
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Preventive Medicine Reports, Volume 10, June 2018, Pages 29-36

ترجمه چکیده
این مقاله به بررسی تأثیرات سیاست های مسکن بدون دود در مورد تطابق، اجرای و رفتار مصرف سیگار می پردازد. از سال 2012 تا 2014، ما دو ارائه دهندگان مقرون به صرفه مسکن در کانادا با سیاست های جامع غیر دودی مطالعه کردیم: مسکن منطقه ای وردلو که نیاز به اجاره های جدید برای غیر سیگاری و اجاره های موجود را معاف کرد و شرکت یوکون مسکن که نیازمندی های اجاره نامه (جدید و جدید) غیر سیگاری بودن گروه های تمرکز و مصاحبه های کلیدی اطلاع رسانی با 31 نفر از مسکن و کارکنان بهداشت عمومی درگیر در توسعه و اجرای سیاست و مصاحبه های کیفی با 56 مستاجران انجام شد. هر دو نوع سیاست های دود رایگان مستلزم کاهش و ترک سیگار می باشد. با این حال، معافیت مستاجران موجود در این سیاست، چالش هایی را برای نظارت بر انطباق و اجرای سیاست ها ایجاد کرده و موجب قرار گرفتن در معرض دود سیگار می شود. علاوه بر این، برخی از مستاجرین جدید در واحدهای معاف از سیگار سیگار میکشند که این سیاست را تضعیف کرده و رفتار سیگار را حفظ کرده است. یافته های ما از اجرای کامل سیاست های مسکن بدون دود استفاده می کند که اجاره های موجود را معاف نمی کند تا از بسیاری از مشکالت ناشی از کارکنان و مستاجران جلوگیری شود. در حوزه های قضایی که اجازۀ موجود اجازۀ قانونی هنوز توسط قانون لازم است، منابع انسانی کافی برای نظارت و اجرایی، همراه با ارتباطات سازگار و واضح (به ویژه در مورد بالکن، پاسیو و فضاهای در فضای باز)، مطابقت را تشویق می کنند.
پیش نمایش مقاله
پیش نمایش مقاله  تاثیر معافیت های اجاره نامه مسکن در رابطه با انطباق، اجرای و رفتار سیگار کشیدن: یک مطالعه کیفی

چکیده انگلیسی

This paper investigates the impacts of smoke-free housing policies on compliance, enforcement and smoking behavior. From 2012 to 2014, we studied two affordable housing providers in Canada with comprehensive smoke-free policies: Waterloo Regional Housing that required new leases to be non-smoking and exempted existing leases, and Yukon Housing Corporation that required all leases (existing and new) to be non-smoking. Focus groups and key informant interviews were conducted with 31 housing and public health staff involved in policy development and implementation, and qualitative interviews with 56 tenants. Both types of smoke-free policies helped tenants to reduce and quit smoking. However, exempting existing tenants from the policy created challenges for monitoring compliance and enforcing the policy, and resulted in ongoing tobacco smoke exposure. Moreover, some new tenants were smoking in exempted units, which undermined the policy and maintained smoking behavior. Our findings support the implementation of complete smoke-free housing policies that do not exempt existing leases to avoid many of the problems experienced by staff and tenants. In jurisdictions where exempting existing leases is still required by law, adequate staff resources for monitoring and enforcement, along with consistent and clear communication (particularly regarding balconies, patios and outdoor spaces) will encourage compliance.