ترجمه فارسی عنوان مقاله
ارزیابی پایداری اجتماعی تخریب مسکن شهری در شانگهای، چین
عنوان انگلیسی
Evaluating social sustainability of urban housing demolition in Shanghai, China
کد مقاله | سال انتشار | تعداد صفحات مقاله انگلیسی |
---|---|---|
151293 | 2017 | 34 صفحه PDF |
منبع
Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)
Journal : Journal of Cleaner Production, Volume 153, 1 June 2017, Pages 26-40
ترجمه کلمات کلیدی
گروه تمرکز، مطالعه آزمایشی، پایداری اجتماعی، بررسی پرسشنامه دو موج، تخریب مسکن شهری،
کلمات کلیدی انگلیسی
Focus group; Pilot study; Social sustainability; Two-wave questionnaire survey; Urban housing demolition;
ترجمه چکیده
در چین، تخریب مسکن شهری به طور فزاینده ای برای حفظ ثبات اجتماعی مواجه است. پایداری اجتماعی یک مفهوم چند بعدی است که شامل مفاهیم پیچیده است. بنابراین، یک سیستم ارزیابی که مجموعه ای از شاخص های کلیدی اجتماعی را در نظر می گیرد، می تواند این مفهوم را به طور قابل توجهی ساده تر کند و تصمیم گیری در مورد اقدامات پایدار را بهبود بخشد. با این وجود، چنین سیستمی در مطالعات تخریب مسکن وجود ندارد. برای برطرف کردن این شکاف، این مطالعه به دنبال ایجاد سیستم ارزیابی برای سنجش پایداری اجتماعی تخریب مسکن شهری بود. اولا، یک مطالعه آزمایشی مبتنی بر مصاحبه با محققان و متخصصان برای ایجاد یک فهرست اختیاری از شاخص هایی که نشان دهنده ی پایداری اجتماعی است، انجام شد. پس از آن، این شاخص ها از طریق جلسات گروه های متمرکز با ذینفعان اصلی در برنامه های تخریب مسکن تأیید شد. علاوه بر این، یک پرسشنامه دو موج برای جمع آوری داده ها به منظور کمی تجزیه و تحلیل شاخص های پایداری طراحی شده است. بر اساس داده های پرسشنامه، شاخص ها براساس اهمیت نسبی آنها رتبه بندی شده و به پنج دسته تقسیم شدند. سرانجام، نمره پایداری اجتماعی شانگهای برای بررسی تأثیرات شیوه های تخریب مسکن فعلی محاسبه شد. نتایج نشان داد که بهداشت و ایمنی، برابری اجتماعی و پیروی از قانون، مهم ترین ابعادی است که پایداری اجتماعی تخریب شهری شهر شانگهای را تعیین می کند. نویسندگان همچنین دریافته اند که برای دستیابی به پایداری اجتماعی بیشتر، شیوه های تخریب مسکن موجود باید تغییر یابد تا تاثیرات منفی بر زندگی روزمره ساکنان که در نزدیکی محل تخریب زندگی می کنند، کاهش یابد.