دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 50143
ترجمه فارسی عنوان مقاله

جزمیت و تهویه در یک کشور با آب و هوای خفیف با ساختمان های بازسازی شده مسکن اجتماعی: چه کاربران می خواهند و چه آنها دریافت

عنوان انگلیسی
Airtightness and ventilation in a mild climate country rehabilitated social housing buildings – What users want and what they get
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی
50143 2015 14 صفحه PDF
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Building and Environment, Volume 92, October 2015, Pages 97–110

ترجمه کلمات کلیدی
سفت چسبیدن به - تهویه - محیط داخل ساختمان - رفتار کاربر
کلمات کلیدی انگلیسی
Airtightness; Ventilation; Indoor environment; User behaviour
پیش نمایش مقاله
پیش نمایش مقاله  جزمیت و تهویه در یک کشور با آب و هوای خفیف با ساختمان های بازسازی شده مسکن اجتماعی: چه کاربران می خواهند و چه آنها دریافت

چکیده انگلیسی

Dwellings should be designed for users' wellbeing but frequently their actions seem to contradict the logic adopted in the design. The impact of users' actions and habits on buildings energy efficiency is well established and documented. However, there is a lack of available information concerning the relationship between user behaviour, building airtightness and ventilation. This paper explores the results of a large experimental campaign, which included: airtightness measurements by fan pressurization of flats; continuous CO2 measurements, and a questionnaire regarding tenants' habits. Forty nine apartments from two different social housing neighbourhoods, one of them recently rehabilitated, were used as case study. Non-rehabilitated flats presented an average ACH50 of 8.9 h−1 while the rehabilitated flats presented an average of 6.8 h−1. The impact of user behaviour in airtightness levels was investigated and, in the rehabilitated case study, the average ACH50 was 4.3 h−1 in modified flats and 7.7 h−1 in non-modified. This can have important consequences on the indoor environment as the average ACH found in a modified flat, ranged from 0.35 h−1, in December to 1.01 h−1 in August, showing the importance of window opening in the actual ventilation rates. The standard methods for estimating average ventilation rates were applied to the sample and results compared with measurements, indicating a need to adapt currently used methodologies to adequately include user effect. The complexity of human behaviour is a challenge for designers and therefore increasing the knowledge of user actions and habits is decisive for building better homes.