ترجمه فارسی عنوان مقاله
عوامل تعیین کننده تصمیمات کاهش سیلاب خانوار در فرانسه - در مورد امکان بازخورد اثرات سرمایه گذاری های گذشته
عنوان انگلیسی
The determinants of households' flood mitigation decisions in France - on the possibility of feedback effects from past investments
کد مقاله | سال انتشار | تعداد صفحات مقاله انگلیسی |
---|---|---|
96546 | 2017 | 11 صفحه PDF |
منبع
Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)
Journal : Ecological Economics, Volume 131, January 2017, Pages 342-352
ترجمه چکیده
در این مقاله عوامل تعیین کننده کاهش سیل در فرانسه مورد بررسی قرار گرفته است. ما در میان 331 نفر از ساکنان دو ناحیه سیل نگرانی را انجام دادیم و اطلاعات را در مورد موضوعات مختلف، از جمله کاهش فردی سیل، درک ریسک، تجربه ریسک، و ویژگی های اجتماعی-دموگرافی جمع آوری کردیم. ما از مدل انتخابی جداگانه برای تبعیت از اقدامات احتیاطی انجام شده توسط خانوار و یا قصد چنین اقداماتی در آینده استفاده می کنیم. نتایج ما تایید می کند که نظریه انگیزه حفاظت یک چارچوب مناسب برای توصیف مکانیزم های کاهش سیل های خصوصی در فرانسه است، که به ویژه اهمیت ارزیابی تهدید و تجربه قبلی سیل را مشخص می کند. برخی از ویژگی های جامعه شناختی همچنین نقش مهمی در توضیح کاهش خصوصیات سیل ها ایفا می کنند. ما همچنین مشاهده کردیم که پاسخ دهندگان که قبلا اقدامات احتیاطی را انجام داده اند، درک کمتر از خطر سیل، نسبت به پاسخ دهندگان که در زمان بررسی این اقدامات را برنامه ریزی کرده اند، انجام می شود. این نتیجه را می توان با وجود تأثیر بازخورد از انجام اقدامات احتیاطی در درک ریسک توضیح داد. اگر مطالعات بعدی از این فرضیه حمایت کنند، این امر نشان می دهد که اقدامات پیش بینی شده، به جای آنکه انجام شود، باید مورد بررسی قرار گیرد تا عوامل تعیین کننده کاهش سیل های خصوصی را بررسی کنند.