ترجمه فارسی عنوان مقاله
رهبری تدریجی و پایدار در صنعت شراب جهانی
عنوان انگلیسی
Gradual catch up and enduring leadership in the global wine industry
کد مقاله | سال انتشار | تعداد صفحات مقاله انگلیسی |
---|---|---|
102886 | 2017 | 14 صفحه PDF |
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)
Journal : Research Policy, Volume 46, Issue 2, March 2017, Pages 417-430
ترجمه چکیده
صنعت شراب یک بخش بسیار جالب از نقطه نظر گرفتن است چرا که مصرف کنندگان دیر در بازار بین المللی تغییر کرده است که چگونه شراب تولید، فروش می شود و مصرف می شود و در نتیجه، آنها موقعیت های شرکت کنندگان را به چالش کشیدند. تا پایان دهه 1980، کشورهای اروپایی، به ویژه فرانسه و ایتالیا، بازار بین المللی برای شراب را تحت سلطه قرار دادند. پس از آن، تغییرات قابل توجهی در بازار، یعنی کاهش مصرف کشورهای مصرف کننده سنتی، ورود مصرف کنندگان جدید بی تجربه، و افزایش اهمیت توزیع بزرگ، این برتری را تهدید کرده است. در ابتدا، ایالات متحده آمریکا و استرالیا و بعدها کشورهای در حال ظهور مانند شیل و آفریقای جنوبی، سهم بازار در حجم و ارزش صادرات را افزایش دادند، به هزینه شرکت کنندگان. با این وجود، برخی از این تازه واردین (به عنوان مثال استرالیا) رشد کمتری نشان داده اند، فرصت هایی را برای تازه واردین مانند آرژانتین و نیوزیلند باز کرده اند. در عین حال، برخی از شرکت کنندگان (به ویژه ایتالیا) نوآوری کرده اند و به رهبری فرانسه در بازارهای کلیدی مانند ایالات متحده آمریکا چالش دارند. در این مقاله، چالش های مختلف پیکربندی در بخش شراب جهانی که بین دهه 1960 و 2010 رخ داده است، از طریق تجزیه و تحلیل دقیق حجم صادرات، ارزش ها و قیمت واحد، مورد بررسی قرار می گیرد. ما مسائل مربوط به افزایش سهم بازار جهانی کشورهای کشورهای در حال وقوع و کاهش نسبی شرکت کنندگان و نیز تغییرات احتمالی رهبری بازار در این دو گروه را بررسی می کنیم.