دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 113677
ترجمه فارسی عنوان مقاله

ترجیحات مصرف کنندگان برای محصولات آبیاری پایدار: شواهد از مصاحبه عمیق، پروتکل های با صدای بلند و آزمایش های انتخابی

عنوان انگلیسی
Consumer preferences for sustainable aquaculture products: Evidence from in-depth interviews, think aloud protocols and choice experiments
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی
113677 2017 27 صفحه PDF
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Appetite, Volume 113, 1 June 2017, Pages 246-254

ترجمه کلمات کلیدی
آبزی پروری، ادعا، غذای اخلاقی، ماهی، برچسب، روش های متفرقه،
کلمات کلیدی انگلیسی
Aquaculture; Claim; Ethical food; Fish; Label; Mixed methods;
ترجمه چکیده
ماهی از آبزی پروری برای مصرف انسان اهمیت بیشتری دارد. رویه های آبزی پروری پایدار به عنوان یک جایگزین برای غلبه بر اثرات منفی زیست محیطی روش های آبزی پروری متعارف و شکار وحشی ایجاد شده است. هدف از این کمک به تعیین آنچه که مصرف کنندگان از آبزی پروری پایدار انتظار می رود و این که آیا آنها محصول آکواریوم های پایدار را ترجیح می دهند. ترکیبی از روش های تحقیق کیفی، با پروتکل های درخشان و مصاحبه عمیق، و همچنین روش های کمی، با استفاده از آزمایش های انتخابی و مصاحبه های چهره به چهره، مورد استفاده قرار گرفت. داده ها در سه شهر مختلف آلمان جمع آوری شد. نتایج نشان داد که آبزی پروری پایدار با سیستم های تولید طبیعی، سنتی، محلی و کوچک با استانداردهای رفاه حیوانات همراه است. به طور کلی، شرکت کنندگان توجه زیادی به اعلام منشاء پرداختند. به ویژه محصولات ماهی از آلمان و دانمارک همراه با محصولات محلی ترجیح داده شد. ادعاهای پایداری مداوم برای محصولات آبزی پروری اغلب از سوی شرکت کنندگان در مطالعه کیفی، نامشخص است. حتی اگر دو مورد ادعا شده در آزمایش های انتخابی تاثیر مثبتی بر انتخاب خرید داشته باشند. به همین ترتیب، برچسب های خاص موجود برای آبزی پروری برای آبزی پروری تایید شده پایدار بر تصمیم خرید تاثیر گذاشت، اما به خوبی شناخته شده و حتی کمتر اعتماد نداشتند. به طور کلی مصرف کنندگان نگرش مثبت نسبت به آبزی پروری پایدار داشتند. با این حال، اقدامات ارتباطی و طرح های برچسب زنی باید بهبود یابد تا افزایش پذیرش مصرف کنندگان افزایش یابد و تأثیر تعیین کننده ای بر رفتار خرید مصرف کننده داشته باشد.
پیش نمایش مقاله
پیش نمایش مقاله  ترجیحات مصرف کنندگان برای محصولات آبیاری پایدار: شواهد از مصاحبه عمیق، پروتکل های با صدای بلند و آزمایش های انتخابی

چکیده انگلیسی

Fish from aquaculture is becoming more important for human consumption. Sustainable aquaculture procedures were developed as an alternative to overcome the negative environmental impacts of conventional aquaculture procedures and wild fisheries. The objective of this contribution is to determine what consumers expect from sustainable aquaculture and whether they prefer sustainable aquaculture products. A combination of qualitative research methods, with think aloud protocols and in-depth interviews, as well as quantitative methods, using choice experiments and face-to-face interviews, was applied. Data was collected in three different cities of Germany. Results revealed that sustainable aquaculture was associated with natural, traditional, local, and small scale production systems with high animal welfare standards. Overall, participants paid a lot of attention to the declaration of origin; in particular fish products from Germany and Denmark were preferred along with local products. Frequently used sustainability claims for aquaculture products were mostly criticized as being imprecise by the participants of the qualitative study; even though two claims tested in the choice experiments had a significant positive impact on the choice of purchase. Similarly, existing aquaculture-specific labels for certified sustainable aquaculture had an impact on the buying decision, but were not well recognized and even less trusted. Overall, consumers had a positive attitude towards sustainable aquaculture. However, communication measures and labelling schemes should be improved to increase consumer acceptance and make a decisive impact on consumers' buying behavior.