ترجمه فارسی عنوان مقاله
لجن خام در بستر، باروری را کاهش می دهد و غنای گونه های گیاهی سقف های سبز گسترده را افزایش می دهد
عنوان انگلیسی
Deinking sludge in the substrate reduces the fertility and enhances the plant species richness of extensive green roofs
کد مقاله | سال انتشار | تعداد صفحات مقاله انگلیسی |
---|---|---|
103575 | 2018 | 10 صفحه PDF |
منبع
Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)
Journal : Ecological Engineering, Volume 116, June 2018, Pages 87-96
ترجمه کلمات کلیدی
در دسترس بودن منابع، نیتروژن، زندگی شکل می گیرد گروه های عاملی، حشرات بازدید کننده گل بازیافت،
کلمات کلیدی انگلیسی
Resource availability; Nitrogen; Life forms; Functional groups; Flower-visiting insects; Recycling;
ترجمه چکیده
سقف های سبز از مزایای زیست محیطی در مناطق شهری برخوردار می شوند و استفاده از جوامع متنوع زیستی سبب می شود تا پوشش گیاهی از استرس ناشی از شرایط خشک حاصل شود. مواد زائد بازیافت شده اغلب به عنوان بستر مورد استفاده قرار می گیرند و مطالعات گسترده ای در خصوص خواص فیزیکی و شیمیایی آنها انجام شده است. در این مطالعه، مقادیر مختلف گلوله های لجن خنک کننده به عنوان یک عامل جایگزین بستر در ایجاد جوامع گیاهی مقاوم در برابر خشکی بر روی سقف های سبز مورد بررسی قرار گرفت. سه باند تهیه شده با هدف کاهش باروری: یک سوپرمارکت ترکیبی از تفرا و کمپوست (کنترل)؛ یک بستر آزمایشی متشکل از تفرا، گلوله و کمپوست و یکی دیگر از تریفا و گلوله است. مخلوطی از 30 گونه، از جمله گونه های گیاهی بومی و صدیق، فیتوکنوز مدیترانه، بر روی تمام زیر بغل ها پیوند داده شد. خصوصیات فیزیکی و شیمیایی بسترها انجام شد. عملکرد گیاهان زراعی، اشکال حیات و غنی بودن و فراوانی حشرات بازدیدکننده از گل ها مورد مطالعه قرار گرفت. ترکیب سوبسترا پوشش و غنای جامعه گیاهی را تحت تاثیر قرار داد. مقدار پلت ها در دو زیر زمین آزمایشی، دسترسی به منابع (نیتروژن و رطوبت) باعث افزایش تنوع، از لحاظ تعداد گونه ها و همچنین مقاومت گیاهان می شود. نتایج ما با توجه به اندازه گیری مقدار مواد نابارور در بسترها، برای به دست آوردن یک زیستگاه موزاییک با تنوع زیستی در زیرساخت های سبز بسیار مهم است.