ترجمه فارسی عنوان مقاله
رانندگان، فرصت ها و موانع برای یک خرده فروش در پیگیری مجدد طراحی بسته بندی پایدار
عنوان انگلیسی
Drivers, opportunities and barriers for a retailer in the pursuit of more sustainable packaging redesign
کد مقاله | سال انتشار | تعداد صفحات مقاله انگلیسی |
---|---|---|
85992 | 2018 | 40 صفحه PDF |
منبع
Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)
Journal : Journal of Cleaner Production, Volume 187, 20 June 2018, Pages 18-28
ترجمه کلمات کلیدی
طراحی مجدد بسته بندی، بسته بندی پایدار، تولید پایدار، مصرف پایدار، خرده فروشی، زنجیره تامین، سوپر مارکت،
کلمات کلیدی انگلیسی
Packaging redesign; Sustainable packaging; Sustainable production; Sustainable consumption; Retail; Supply chain; Supermarket;
ترجمه چکیده
طراحی مجدد می تواند تاثیر محیطی تولید شده توسط بسته بندی محصول را کاهش دهد. این ادبیات عناصر را در طراحی مجدد بسته بندی و همچنین نقش مهم خرده فروش در ارائه نتایج پایدارتری از طریق بررسی بسته بندی محصول ارائه می دهد. با این حال، ادبیات تقریبا سکوت در مورد انگیزه، فرصت ها و موانع مواجه خرده فروشان است که سعی در بهبود بسته بندی اقلام فروخته شده در فروشگاه های خود دارند. برای پر کردن این شکاف، یک رویکرد مطالعه موردی اتخاذ شد که با استفاده از مصاحبه با مدیریت ارشد و مشاهدات شرکت کننده، یک شبکه جهانی سوپرمارکت را بررسی کرد. یافته ها نشان می دهد که بزرگترین انگیزه برای طراحی مجدد بسته بندی به نظر می رسد دستاوردهای اقتصادی (برای سوپرمارکت و تامین کنندگان آن)، که هم تولید درآمد زیست محیطی است. فرصت ها شامل تنظیم اندازه یا نوع بسته بندی می باشد. اندازه می تواند افزایش یابد در صورتی که مصرف کنندگان بیش از یک بسته در طول یک بار به سوپرمارکت خرید کنند، یا کاهش می یابد زمانی که مصرف کنندگان بخشی از یک محصول فاسد شدن را بدون مصرف آن (به دلیل بسته بندی بیش از حد بزرگ) از بین می برند. موانع ناشی از عدم قطعیت تجاری مرتبط با: چطور بسته بندی جدید بر فروش سایر اقلام تاثیر خواهد گذاشت؟ چگونه طرح جدید بر تعداد دفعاتی که یک مصرف کننده از سوپرمارکت بازدید می کند، تاثیر می گذارد؟ و چگونه طرح جدید بر میزان مصرف پول مصرف شده در هر بازدید تاثیر خواهد گذاشت؟ مطالعات بیشتر می تواند تحقیق کند: چگونگی کاهش این عدم اطمینان؟ چگونه می توان پایداری را بر مبنای تمرکز اقتصادی تمرکز داد؟ چگونه می توان فرصت های تجدیدنظر را در بین هزاران مورد فروش به دست آورد؟ و چگونه بهتر تأمین کنندگان را که پیشنهادات سوپرمارکت را رد می کنند متقاعد سازند؟ درک حاصل از مطالعه موردی، تعدادی از گزاره ها را به منظور به دست آوردن مزیت های پایداری از تجدید ساختن بسته بندی در عمل تسهیل کرده است.