دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 103786
ترجمه فارسی عنوان مقاله

مخترع چطور سرمایه‌‌گذار یا شریک پیدا می‌کند؟ تأمین منابع مالی برای تأسیس شرکت

عنوان انگلیسی
How does an inventor find an investor or partner? Raising funds to start a company
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی
103786 2017 4 صفحه PDF
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Surgery, Volume 161, Issue 5, May 2017, Pages 1183-1186

فهرست مطالب ترجمه فارسی
چکیده

شناساییِ سرمایه‌گذارِ مناسب

آمادگی برای سرمایه‌گذاری

هدف قرار دادنِ سرمایه‌گذارانِ ذیصلاح

جوش دادنِ معامله

 
ترجمه چکیده
رودی مازوچی در صنایع فناوریِ پزشکی و زیست‌فناوری، بیش از 25 سال تجربۀ مدیریت ارشد اجرایی، توسعۀ مالکیت فکری و فناوری و امور مالی دارد. در حال حاضر، یکی از بنیانگذاران و مدیران اجراییِ شرکت «إلنزا» است که در حوزۀ چشم‌پزشکی فعالیت می‌کند و لنزهای الکتروفعالِ خودمتمرکزشوندۀ قابل پیوند می‌سازد؛ وی رئیس اجراییِ مجموعه آزمایشگاه‌های استبلیش‌منت لبز ، رئیس اجرایی شرکت لافورج اوپتیکال و رئیس اجراییِ شرکت اوپتیس‌تنت بوده است. پیش از این، مدیر عامل شرکتِ اکوئیتیو مدیکال ونچورز و اینوویشن فکتوری، رئیس اجراییِ ارشد و یکی از بنیانگذاران شرکتِ سازندۀ تجهیزات تصویربرداری پزشکی نئورولوجیکس بود که در سال 2005 توسط شرکت مدترونیک خریداری گردید؛ همچنین، مدیر اجرایی ارشد و بنیانگذارِ شرکتِ سهامیِ میکروونا است که به یکی از شرکت‌های «eV3» تبدیل شد و شرکتِ کوویدی‌ین آن را خریداری نمود. پیش از این، از بنیانگذاران و مدیرعاملانِ شرکت وسکولار ساینس بوده است که توسط شرکت سنت‌جود مدیکال در سال 1996 خریداری شد و همچنین، از بنیانگذاران و رؤسای سایتو جنسیس بود که یکی از شرکت‌های فعال آمریکا در حوزۀ سلول‌های بنیادی بود و با شرکتِ بریساژن ادغام شد و در فهرست شرکت‌های بورس استرالیا قرار گرفت. وی دریافت‌کنندۀ جوایز متعددی است: جایزۀ رهبری فناوری، جایزه سالانۀ تاجر برگزیده، جایزۀ سالانۀ ارنست اند یانگ برای بهترین کارآفرین در حوزۀ بهداشت‌ودرمان و جایزۀ سالانۀ بهترین کارآفرین جهان. همچنین، وی بیش از 70 اختراع ثبت کرده است، 2 اثر منتشرشده دارد که رمان‌های پزشکی-جناییِ برندۀ جوایزِ متعدد هستند و مؤلف یکی از پرفروش‌ترین کتب کسب‌وکار در حوزۀ کارآفرینی است (ژورنالِ سورجری، 2017؛ 161: 1183-6).
پیش نمایش مقاله
پیش نمایش مقاله  مخترع چطور سرمایه‌‌گذار یا شریک پیدا می‌کند؟ تأمین منابع مالی برای تأسیس شرکت

چکیده انگلیسی

Rudy Mazzocchi has over 25 years of senior executive management, technology and intellectual property development, and financing experience in the medical-technology/biotechnology industries. He serves currently as cofounder/chief executive officer of ELENZA, Inc, an ophthalmology company that has developed an electro-active, autofocusing, implantable lens; executive chairman of Establishment Labs; executive chairman of LAFORGE Optical; and executive chairman of OptiSTENT, Inc. He served previously as managing director of Accuitive Medical Ventures and The Innovation Factory; cofounder/chief executive officer of Image-Guided NEUROLOGICS, acquired by Medtronic in 2005; and founding chief executive officer of MICROVENA Corporation, which became “eV3,” acquired by Covidien. He was formerly cofounder/director of Vascular Science, acquired by St Jude Medical in 1996, and cofounder/chairman of CytoGenesis, one of the first United States stem cell companies that was merged with BresaGen and listed on the Australian public exchange. He is the recipient of the Technology Leadership Award, the Businessman of the Year Award, the Ernst & Young Entrepreneur of the Year Award in Healthcare, and Global Entrepreneur of the Year Award. He has also authored more than 70 patents; 2 published, award-winning novels (medical thrillers); and a top-selling business book on entrepreneurism.