دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 104801
ترجمه فارسی عنوان مقاله

مشارکت زنان در زنجیره های ارزشمند کشاورزی در کنیا: استراتژی برای بستن شکاف جنسیتی

عنوان انگلیسی
Women's participation in high value agricultural commodity chains in Kenya: Strategies for closing the gender gap
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی
104801 2017 12 صفحه PDF
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Journal of Rural Studies, Volume 50, February 2017, Pages 228-239

ترجمه کلمات کلیدی
زنان، زنجیره ارزش کشاورزی، ارتقاء زنجیره ارزش، آووکادو، کنیا،
کلمات کلیدی انگلیسی
Women; Agricultural value chains; Value chain upgrading; Avocado; Kenya;
ترجمه چکیده
در اقتصادهای در حال توسعه، بازارهای خوبی به کار رفته اند که فقرا را برای ایجاد ثروت در اختیار فقرا قرار می دهند. با استفاده از رویکرد زنجیره ارزش، این مقاله با هدف شناسایی راهبردهای ارتقاء قابل قبول برای گروه های مختلف، بررسی محدودیت ها و فرصت ها برای دسته های مختلف زنان برای شرکت در بازارهای کالاهای کشاورزی ارزشمند را بررسی می کند. یافته ها بر اساس مطالعه موردی زنجیره ارزش آواکادو کنیا است که نشان دهنده جهت گیری صادرات و بازار داخلی است. داده ها از طریق جلسات گروه های متمرکز، مصاحبه های کلیدی اطلاع رسانی، مصاحبه عمیق و نظرسنجی ها جمع آوری شد. نتایج نشان می دهد که در زنجیره های تجاری و پیشرفته مانند صادرات، استراتژی های ارتقاء برای انواع مختلف زنان متفاوت است. در حالی که زنان در خانوارهای سرپرست خانوار می توانند تلاش های محدودی از قبیل خنثی سازی محصولات مالی به نیازهای آنها یا ارائه خدمات مرتبط با آن و پرداخت سریع محصولات خود به آنها جهت تولید میوه های با کیفیت و دسترسی به بازار های سودآور، مستلزم نهادینه سازی جنسیت باشند سیاست های حساس در مدیریت گروه های تولید کننده به منظور ارتقاء آنها به عنوان یکپارچگان زنجیره ای و صاحبان زنجیره ای. در زنجیره تجاری تجاری کم، ممکن است تلاش های محدود برای ارتقا زنان در طول زنجیره، اما نیاز به تغییر از تنوع محلی تجاری کمتر به انواع عجیب و غریب احتمالا به تغییر موقعیت زنان، در نتیجه خواستار نیاز به نهادینه سازی حساس به جنس سیاست ها در اداره گروه های سازمان یافته موجود و استفاده از گروه ها به عنوان یک پلت فرم برای معرفی انواع جدید.
پیش نمایش مقاله
پیش نمایش مقاله  مشارکت زنان در زنجیره های ارزشمند کشاورزی در کنیا: استراتژی برای بستن شکاف جنسیتی

چکیده انگلیسی

In developing economies, well-functioning markets are known to provide the poor with avenues for wealth creation. Using a value chain approach, this paper aims at examining bottlenecks to and opportunities for different categories of women to participate in markets for high value agricultural commodities, with a view to identifying feasible upgrading strategies for the different categories. The findings are based on a case study of Kenya's avocado value chain, which depicts export and domestic market orientation. The data were collected through focus group discussions, key informant interviews, in-depth interviews and household surveys. The results suggest that in the more commercialized and well developed chains like that of export, upgrading strategies vary for the different typologies of women. While women in female headed households may require limited efforts such as tailoring financial products to their needs or providing interlinked services coupled with prompt payment for their produce to allow them to produce quality fruits and access lucrative markets, women in male headed households need institutionalization of gender-sensitive policies in the governance of producer groups to enable them to upgrade as chain integrators and chain owners. In the less commercialized domestic chain, limited efforts may be required to upgrade women along the chain, but the need to change from the less marketable local variety to exotic variety is likely to alter women's position, thereby calling for the need to institutionalize gender-sensitive policies in the governance of existing organized groups and use the groups as a platform to introduce the new variety.