ترجمه فارسی عنوان مقاله
رسمی اما کمتر برابر. شکاف های شغلی جنسیتی در مشاغل رسمی و غیر رسمی در شهری برزیل
عنوان انگلیسی
Formal but Less Equal. Gender Wage Gaps in Formal and Informal Jobs in Urban Brazil
کد مقاله | سال انتشار | تعداد صفحات مقاله انگلیسی |
---|---|---|
102573 | 2018 | 15 صفحه PDF |
منبع
Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)
Journal : World Development, Volume 101, January 2018, Pages 73-87
ترجمه کلمات کلیدی
شکاف حقوق زن و مرد، غیرمستقیم، انتخاب به وضعیت کار، آمریکای لاتین، برزیل،
کلمات کلیدی انگلیسی
gender wage gaps; informality; selection into work statuses; Latin America; Brazil;
ترجمه چکیده
در کشورهای در حال توسعه، سهم زیادی از کارکنان غیررسمی کار می کنند و با قانون حمایت از اشتغال پوشش نمی دهند. من مطالعه می کنم که چگونه نابرابری جنسیتی در بین دستمزد رسمی و غیر رسمی در شهر برزیل متفاوت است. شکاف بازنشستگی جنسی خام در حدود شغل های غیر رسمی (5٪) در شغل های رسمی (7٪) تقریبا یکسان است، اما من نشان می دهد که این تفاوت در نتیجه فرایندهای گوناگون انتخاب مرد و زن است. اول، کارکنان زن ویژگی های قابل توجهی را نسبت به کارکنان مرد نشان می دهند، مثلا از نظر تحصیلات. پس از کنترل ویژگی های قابل مشاهده، شکاف حقوق بازنشستگی تنظیم شده به طور متوسط حدود 24 درصد در میان کارمندان رسمی و حدود 20 درصد در میان کارمندان غیر رسمی است. دوم، مردان و زنان مشغول به کار رسمی و غیر رسمی ویژگی های غیر قابل انطباق متفاوت دارند. کنترل انتخاب های درونی را به شغل رسمی و غیر رسمی نشان می دهد که شکاف جنسیتی در پیشنهادات دستمزد بسیار زیاد است و با آموزش در شغل های رسمی افزایش می یابد. با این حال، در شغل های غیر رسمی، پیشنهادات دستمزد برآورد شده برای مردان و زنان یکسان است. من در مورد اثرات بالقوه این یافته ها در مورد تاثیر تنظیمات بازار کار بر شکاف های دستمزد جنسیت بحث می کنم.